Dreams | 2005

Nights and days
Days and days
Don’t let the time of your life slip away
Just hold on to moments and don’t let them fade
Mornings are glimmering
Sunlight is blistering
Why does it feel as though this is a dream?
Evenings are suffering
Sitting and muttering
The dreams that I’m dreaming are larger than me Nights and days
Days and days
Can you feel the time slipping away?
Mornings are glimmering
Sunlight is blistering
Why does it feel as though this is a dream?
Evenings are suffering
Sitting and muttering
The dreams that I’m dreaming are larger than me Nighttime is thundering
With all that uttering
The dark side of you is the light side of me Walking and wandering
Seeing what should be seen
Wishing the feeling of ending this scene
Day after day is clear
Night comes at this time of your
When you can feel the moon tugging your strings
She is the brightest thing
On the dark side of things
But you can’t hear her
When she tries to sing

Ночи и дни
Дни, дни и дни
Не позволяют времени твоей жизни ускользнуть.
Просто держись за мгновения и не дай им исчезнуть.
Утро мерцает.
Солнечный свет мерцает.
Почему кажется, что это сон?
Вечера мучают.
Сидя и бормоча
Сны, о которых я мечтаю, они больше, чем мои ночи и дни,
Дни и дни.
Ты чувствуешь, как ускользает время?
Утро мерцает.
Солнечный свет мерцает.
Почему кажется, что это сон?
Вечера мучают.
Сидя и бормоча
Сны, о которых я мечтаю, больше, чем я, ночное время грохочет
Со всем, что произносит
Темную сторону тебя, - это светлая сторона меня, идущая и блуждающая,
Видя, что должно быть видно,
Желая, чтобы это закончилось.
День за днем становится ясно.
Ночь наступает в это время,
Когда ты чувствуешь, как Луна дергает твои струны.
Она самая яркая
На темной стороне вещей,
Но ты не слышишь ее,
Когда она пытается петь.