Mailbox | 2010

Your name’s still on the mailbox
I can’t restart, I gave you my heart
But I refuse to shrug my shoulders and sigh
Or say goodbye to you
Cause what if you come back?
What if you come back?
Your name’s still on the mailbox
I still buy your soap, I’ve still got that hope
But I refuse to shrug my shoulders and sigh
Or say goodbye to you
Cause what if you come back?
What if you come back?
How could you run? You said I was «the one,»
You said we’d be together come rain, come sun
Whether scaling the highest rocks
Or sorting through piles of socks
Was it the day-to-day made you not want to stay?
Chores to do
And the bills to pay?
But, see, that’s when I loved you best
And that’s why I must confess that
Your name’s still on the mailbox
The address change went through: I get nothing for you
But I refuse to shrug my shoulders and sigh
Or say goodbye to you
Cause what if you come back?
What if you come back to me?
What if you come back?

Твое имя все еще на почтовом
Ящике, я не могу перезапустить, я отдал тебе свое сердце,
Но я отказываюсь пожимать плечами и вздыхать
Или прощаться с тобой.
А что, если ты вернешься?
Что, если ты вернешься?
Твое имя все еще в почтовом ящике.
Я все еще покупаю твое мыло, у меня все еще есть надежда.
Но я отказываюсь пожимать плечами и вздыхать
Или прощаться с тобой.
А что, если ты вернешься?
Что, если ты вернешься?
Как ты могла убежать? ты сказала, что я «та самая"
, ты сказала, что мы будем вместе, придет дождь, придет солнце.
Будь то масштабирование самых высоких скал
Или сортировка через груды носков,
Было ли это изо дня в день, заставило вас не хотеть остаться?
Дела, которые нужно делать,
И счета, которые нужно платить?
Но, видишь ли, именно тогда я любил тебя
Больше всего, и поэтому я должен признаться, что
Твое имя все еще на почтовом ящике.
Адрес изменился: я ничего не получаю для тебя,
Но я отказываюсь пожимать плечами и вздыхать
Или прощаться с тобой.
А что, если ты вернешься?
Что, если ты вернешься ко мне?
Что, если ты вернешься?