Been waiting for a break that in the end
Kills our false happiness
Please confess you’ve felt this coming
Baby, time was not our friend
It’s just a mender of
A smotherer of all bad tidings
Julie, don’t go back to Gangsterland
Because they don’t need you, they need me
And how should I know?
Did I plan it this way?
We burnt our future
Still got our past, our past to lean on
Sammy, be there at half-past-ten
It’s been a long time coming
I feel so unprepared for his work
And Johnny, I’m here again my friend
You say my eyes grew soft
She was the one I was thinking of
Remember a spring we were reborn
And Julie, you told me that shadow’s gone
And I should have known
Beneath the rays of sun
Your smile would linger
But you were wrong, you were wrong
Gangsterland | 2003
Исполнитель: Bluebottle KissПеревод песни
Я ждал перерыва, который в конце концов
Убьет наше ложное счастье.
Пожалуйста, признайся, ты почувствовал это.
Детка, время не было нашим другом.
Это просто мендер
Душителя всех плохих новостей,
Джули, не возвращайся в Гангстерленд,
Потому что ты им не нужна, я им нужен.
И откуда мне знать?
Неужели я так все спланировал?
Мы сожгли наше будущее,
У нас все еще есть прошлое, наше прошлое, чтобы положиться на
Сэмми, быть там в полпути-десять.
Это было долгое время.
Я чувствую себя таким неподготовленным к его работе,
И Джонни, я снова здесь, мой друг.
Ты говоришь, что мои глаза стали мягче.
Она была единственной, о ком я думал.
Помнишь весну, которую мы переродили,
И Джули, ты сказала мне, что тени больше нет,
И я должен был знать,
Что под лучами солнца
Твоя улыбка задержится,
Но ты была неправа, ты была неправа.
Убьет наше ложное счастье.
Пожалуйста, признайся, ты почувствовал это.
Детка, время не было нашим другом.
Это просто мендер
Душителя всех плохих новостей,
Джули, не возвращайся в Гангстерленд,
Потому что ты им не нужна, я им нужен.
И откуда мне знать?
Неужели я так все спланировал?
Мы сожгли наше будущее,
У нас все еще есть прошлое, наше прошлое, чтобы положиться на
Сэмми, быть там в полпути-десять.
Это было долгое время.
Я чувствую себя таким неподготовленным к его работе,
И Джонни, я снова здесь, мой друг.
Ты говоришь, что мои глаза стали мягче.
Она была единственной, о ком я думал.
Помнишь весну, которую мы переродили,
И Джули, ты сказала мне, что тени больше нет,
И я должен был знать,
Что под лучами солнца
Твоя улыбка задержится,
Но ты была неправа, ты была неправа.