Тексты и переводы песен /

Mercyfuck | 2002

I’m not amused anymore
And nothing’s a muse anymore
I sing of love and of hate
But I’m just masturbating my soul
And I don’t want to live anymore
And I don’t want to give anymore
If I fawn, if I flirt, I just keep getting hurt
And it’s taken its toll
I wish I could fuck all my sorrow away
And fuck 'til the dawn of the next fucking day
Fuck the chorus and verse, fuck the pain getting worse
Fuck it all 'til I burn
I wish I could fuck all of you 'til you see
I’m the worst fuck up in all history
Fuck your image and mine, fuck your limp valentine
Fuck it all 'til I learn
I’m not a kid anymore
I don’t know what I did anymore
But on every damn pass, karma bushwacks my ass
And I get it all back
And I don’t want to move anymore
I’ve got nothing to prove anymore
If I run, if I sit, still it all turns to shit
Then it turns to attack
I wish I could fuck all my sorrow away
And fuck 'til the dawn of the next fucking day
Fuck the chorus and verse, fuck the pain getting worse
Fuck it all 'til I burn
I wish I could fuck all of you 'til you see
I’m the worst fuck up in all history
Fuck your image and mine, fuck your limp valentine
Fuck it all 'til I learn
I wish I could fuck all the memory I keep
Fuck the next ten years and just go to sleep
I’m fucked if I do and I’m fucked if I say
I’m fucked if I don’t, so I’m fucked anyway
I wish I could fuck all of you 'til you see
I don’t need your mercyfuck sympathy
Fuck your words and your prayers, fuck your stares and my cares
Fuck it all 'til I learn

Перевод песни

Я больше не забавляюсь,
И ничто больше не муза.
Я пою о любви и ненависти,
Но я просто мастурбирую свою душу,
И я больше не хочу жить.
И я больше не хочу отдавать.
Если я поморщусь, если я заигрываю, я просто продолжаю страдать,
И это берет свое.
Жаль, что я не могу отыметь всю свою печаль
И трахаться до рассвета следующего гребаного дня.
К черту припев и куплет, к черту боль становится все хуже.
К черту все это, пока я не сгорю.
Я хотел бы трахнуть всех вас, пока вы не увидите.
Я Худший неудачник во всей истории.
К черту твой образ и мой, к черту твой вялый Валентин.
К черту все это, пока я не научусь.
Я больше не ребенок.
Я больше не знаю, что я сделал,
Но на каждом чертовом проходе карма бушвакует мою задницу,
И я получаю все назад,
И я больше не хочу двигаться.
Мне больше нечего доказывать.
Если я убегаю, если я сижу, все равно все превращается в дерьмо,
Тогда оно превращается в атаку.
Жаль, что я не могу отыметь всю свою печаль
И трахаться до рассвета следующего гребаного дня.
К черту припев и куплет, к черту боль становится все хуже.
К черту все это, пока я не сгорю.
Я хотел бы трахнуть всех вас, пока вы не увидите.
Я Худший неудачник во всей истории.
К черту твой образ и мой, к черту твой вялый Валентин.
К черту все это, пока я не научусь.
Я хотел бы трахнуть все воспоминания, которые я храню.
К черту следующие десять лет и просто ложусь спать,
Я трахаюсь, если я это делаю, и меня трахают, если я говорю
Мне пиздец, если нет, так что мне все равно пиздец.
Я хотел бы трахнуть всех вас, пока вы не увидите,
Что мне не нужно ваше милосердное сочувствие.
К черту твои слова и твои молитвы, к черту твои взгляды и мои заботы.
К черту все это, пока я не научусь.