Тексты и переводы песен /

Good Girl | 2010

I am a girl, the very girl who wrote this song
I like to sing, and by the end you’ll sing along
I like to wear polka dots and bright pink hair
My vinyl skirt is shiny, but please don’t ask to see my heinie
Cause I’m a good girl
I always aim to please
I keep my wrist bands on and wear my boots up to my knees
Cause I’m a good girl
I’ll never lie to you
I don’t go anywhere unless you say that you’ll go too
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
I am a girl
The only girl that you will need
I like to play and play with you I will in deed
I am just right
My bustier is laced up tight
It’s only made of pleather, I would never buy real leather
Cause I’m a good girl
I promise I won’t leave
I’ll be the perfect girl
I’m cute 'n simple and naive
Cause I’m a good girl
I know just what to say
You won’t have to tell me to be quiet and obey
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl (yes I am)
But I’m a good girl (don't you know it)
But I’m a good girl
[You think I don’t know what you know and what you show
You think I don’t know but don’t you know you’re just for show]
I am a girl
A girl who knows just what to say
There is no doubt I’ll pout until I get my way
Cause I’m a good girl (Nah-nah Nah-nah nah-nah-nah nah-nah nah-nah)
Cause I’m a good girl (Nah-nah nah-nah nah-nah-nah nah-nah)
But I’m a good girl
I’m perfect as can be
I don’t flirt with other boys, you can trust me totally
But I’m a good girl
I’m not the one to blame
You’re not like the other boys, you don’t know my little game
You would cry too if it happened to you
She stomped all over me and tore my heart in two
Now I see her for what she really is: deceiving, disbelieving, conniving little
girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl
But I’m a good girl

Перевод песни

Я девушка, та самая девушка, которая написала эту песню.
Я люблю петь, и к концу ты будешь подпевать.
Мне нравится носить горошек и ярко-розовые волосы,
Моя виниловая юбка блестящая, но, пожалуйста, не проси увидеть мою Хейни,
Потому что я хорошая девочка,
Я всегда стремлюсь угодить.
Я держу свои запястья и ношу ботинки до колен,
Потому что я хорошая девочка,
Я никогда не буду лгать тебе.
Я никуда не уйду, пока ты не скажешь, что тоже уйдешь,
Ты тоже будешь плакать, если это случится с тобой.
Она растоптала меня и разорвала мое сердце надвое.
Теперь я вижу ее такой, какая она есть на самом деле: обманчивая, неверующая, коварная маленькая
девочка,
Но я хорошая девочка,
Но я хорошая девочка,
Но я хорошая девочка.
Я-девушка,
Единственная девушка, которая тебе понадобится.
Я люблю играть и играть с тобой, я буду на деле.
Я прав.
Мое бюстье крепко зашнуровано.
Я никогда не куплю настоящую кожу,
Потому что я хорошая девочка,
Я обещаю, что не уйду,
Я буду идеальной девушкой,
Я милая и наивная,
Потому что я хорошая девочка,
Я знаю, что сказать.
Тебе не придется говорить мне молчать и повиноваться.
Ты бы тоже плакала, если бы это случилось с тобой.
Она растоптала меня и разорвала мое сердце надвое.
Теперь я вижу ее такой, какая она есть на самом деле: обманчивая, неверующая, коварная маленькая
девочка,
Но я хорошая девочка,
Но я хорошая девочка,
Но я хорошая девочка,
Ты бы тоже плакала, если бы это случилось с тобой.
Она растоптала меня и разорвала мое сердце надвое.
Теперь я вижу ее такой, какая она есть на самом деле: обманчивая, неверующая, коварная маленькая
девочка,
Но я хорошая девочка (да, да)
, но я хорошая девочка (разве ты не знаешь)
, но я хорошая девочка
[Ты думаешь, я не знаю, что ты знаешь и что ты показываешь .
Ты думаешь, я не знаю, но разве ты не знаешь, что ты просто для шоу?
Я девушка, которая знает, что сказать, нет сомнений, что я буду дуться, пока не добьюсь своего, потому что я хорошая девочка (На-На-На-На-На-На-На-На-На-На), потому что я хорошая девочка (на-НА-НА-НА-НА-НА), но я хорошая девочка, я совершенна, насколько это возможно.
Я не флиртую с другими парнями, ты можешь доверять мне полностью,
Но я хорошая девочка.
Я не виноват.
Ты не такой, как другие парни, ты не знаешь моей маленькой игры,
Ты бы тоже плакал, если бы это случилось с тобой.
Она растоптала меня и разорвала мое сердце надвое.
Теперь я вижу ее такой, какая она есть на самом деле: обманчивая, неверующая, коварная маленькая
девочка,
Но я хорошая девочка,
Но я хорошая девочка,
Но я хорошая девочка.