When I first laid my eyes upon you
You were too far away
I decided to get closer to you
This time you have to stay
Simply overcome by this reaction
It is draining me
I know I can’t resist your strange attraction
You’re seducing me
Nashira
You draw me nearer when everything is clear
With you I have no fear
No point resisting I am simply giving in
To you my shining Queen
Most people haven’t seen you, that’s alright
Too preoccupied by their strife
But I love you and I’m staying to the end
This banner of love I sway for you my friend
I travel to you through my magic glass
What else can I do?
Strange emotions as you speak to me this way
Will we ever meet in the flesh one day
Although I know that you are always around
And sometimes hard to find
Confused, but happy, is this what love can do?
And tonight again I’ll look for you
Nashira
Nashira
Nashira | 2013
Исполнитель: Count RavenПеревод песни
Когда я впервые взглянул на тебя,
Ты была слишком далеко.
Я решил стать ближе к тебе
На этот раз, ты должен остаться,
Просто преодолеть эту реакцию,
Она истощает меня.
Я знаю, что не могу устоять перед твоим странным влечением,
Ты соблазняешь меня.
Нашира!
Ты притягиваешь меня ближе, когда
С тобой все ясно, я не боюсь.
Нет смысла сопротивляться, я просто сдаюсь
Тебе, моя сияющая Королева.
Большинство людей не видели тебя, все в порядке,
Слишком озабочены их раздором,
Но я люблю тебя, и я остаюсь до конца.
Это знамя любви, которое я раскачиваю для тебя, мой друг.
Я путешествую к тебе через мое волшебное стекло,
Что еще я могу сделать?
Странные эмоции, когда ты так говоришь со мной.
Встретимся ли мы когда-нибудь Во Плоти однажды?
Хотя я знаю, что ты всегда рядом,
И иногда трудно найти
Смущенного, но счастливого, разве это то, что может сделать любовь?
И этой ночью я снова буду искать тебя.
Нашира
Нашира.
Ты была слишком далеко.
Я решил стать ближе к тебе
На этот раз, ты должен остаться,
Просто преодолеть эту реакцию,
Она истощает меня.
Я знаю, что не могу устоять перед твоим странным влечением,
Ты соблазняешь меня.
Нашира!
Ты притягиваешь меня ближе, когда
С тобой все ясно, я не боюсь.
Нет смысла сопротивляться, я просто сдаюсь
Тебе, моя сияющая Королева.
Большинство людей не видели тебя, все в порядке,
Слишком озабочены их раздором,
Но я люблю тебя, и я остаюсь до конца.
Это знамя любви, которое я раскачиваю для тебя, мой друг.
Я путешествую к тебе через мое волшебное стекло,
Что еще я могу сделать?
Странные эмоции, когда ты так говоришь со мной.
Встретимся ли мы когда-нибудь Во Плоти однажды?
Хотя я знаю, что ты всегда рядом,
И иногда трудно найти
Смущенного, но счастливого, разве это то, что может сделать любовь?
И этой ночью я снова буду искать тебя.
Нашира
Нашира.