Тексты и переводы песен /

Vá Cuidar da Sua Vida | 1998

Vá cuidar da sua vida
Diz o dito popular
Quem cuida da vida alheia
Da sua não pode cuidar
Crioulo cantando samba
Era coisa feia
Esse é negro é vagabundo
Joga ele na cadeia
Hoje o branco tá no samba
Quero ver como é que fica
Quando ele toca cuíca
Vá cuidar…
Negro jogando pernada
Negro jogando rasteira
Todo mundo condenava
Uma simples brincadeira
E o negro deixou de tudo
Acreditou na besteira
Hoje tem gente branca
Na escola de capoeira
Vá cuidar…
Negro falava de umbanda
Branco ficava cabreiro
Fica longe desse negro
Esse negro é feiticeiro
Hoje o preto vai à missa
E chega sempre primeiro
O branco vai pra macumba
Já é Babá de terreiro
Vá cuidar…

Перевод песни

Перейдите заботиться о своей жизни
Говорит народная поговорка как
Кто заботится о жизни других людей
Его не может заботиться
Креольский пение samba
Была уродливая вещь,
Этот черный бродяга
Играет он в тюрьме
Сегодня белый тут в samba
Хочу посмотреть, как это находится
Когда он звонит cuíca
Перейти забота…
Черный играя ногой
Черный играть крышки
Весь мир осуждал
Просто игра
И черным оставил все
Не было, фигня
Сегодня есть люди, белый
В школе капоэйры
Перейти забота…
Черный говорил о umbanda
Белый стоял cabreiro
Находится далеко от этого черного
Этот черный колдун
Сегодня черный идет в массы
И приходит всегда в первую очередь
Белый уходит в деятельности
Это уже Няня " единая россия
Перейти забота…