You are in a wasteland
With your soul trapped between the tides
Running with wild horses and the wolves are on your track
Hiding from the secrets in your eyes
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Twilight
And the mud begins to crack
You cross your fingers twice behind your back
But your feet start to slip
You stumble and you trip
The sky breaks and the clouds are dripping black
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Go now
To the clear skies
Where the tears will wash the color
From your eyes
Ohh-ahh ah-ahhh ahh
Ahhhh-h-h-h-h
I will carry you home
You know I’ve done it alone
I will carry you home
You know I’ve done it alone
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
In the dark
Carry on whistling in the dark
Whistling in the Dark (feat. Augustus Ghost) | 2013
Исполнитель: PhaelehПеревод песни
Ты в Пустоши со своей душой, в ловушке между приливами, бегущими с дикими лошадьми, и волки на твоем пути, прячущиеся от секретов в твоих глазах, Держи меня за руку против ночи, Покажи мне всех демонов, оставленных сражаться, и я залатаю дыру в твоем сердце и продолжу свистеть во тьме и продолжаю свистеть во тьме.
Сумерки
И грязь начинают трескаться.
Ты дважды скрещиваешь пальцы за спиной,
Но ноги начинают скользить.
Ты спотыкаешься и спотыкаешься.
Небо разбивается, и тучи капают черными.
Держи мою руку против ночи,
Покажи мне всех демонов, оставленных сражаться,
И я залатаю дыру в твоем сердце
И продолжу свистеть во тьме,
И продолжу свистеть во тьме.
Теперь иди
К чистому небу,
Где слезы смоют цвет
Твоих глаз.
О-А-А-А-А-А-а ...
А-а-а-а-а-а-а!
Я отвезу тебя домой.
Ты знаешь, я сделал это один,
Я отвезу тебя домой.
Ты знаешь, я сделал это в одиночку.
Прижми мою руку к ночи,
Покажи мне всех демонов, оставленных сражаться,
И я залатаю дыру в твоем сердце
И продолжу свистеть во тьме
Во тьме.
Продолжай свистеть в темноте.
Сумерки
И грязь начинают трескаться.
Ты дважды скрещиваешь пальцы за спиной,
Но ноги начинают скользить.
Ты спотыкаешься и спотыкаешься.
Небо разбивается, и тучи капают черными.
Держи мою руку против ночи,
Покажи мне всех демонов, оставленных сражаться,
И я залатаю дыру в твоем сердце
И продолжу свистеть во тьме,
И продолжу свистеть во тьме.
Теперь иди
К чистому небу,
Где слезы смоют цвет
Твоих глаз.
О-А-А-А-А-А-а ...
А-а-а-а-а-а-а!
Я отвезу тебя домой.
Ты знаешь, я сделал это один,
Я отвезу тебя домой.
Ты знаешь, я сделал это в одиночку.
Прижми мою руку к ночи,
Покажи мне всех демонов, оставленных сражаться,
И я залатаю дыру в твоем сердце
И продолжу свистеть во тьме
Во тьме.
Продолжай свистеть в темноте.