You said let’s talk it over
Hey, let’s work things out
Baby, I’ve heard it all before
You said let’s roll the clock back
And capture what we had
While your standin in the door
Baby, before you walk away once more
Love, ain’t easy to hold on to
It’s like a candle in the night
Love can burn out in an instant
It takes a fire, to keep it burnin bright
I feel the tears your cryin
As our passion fades
Baby, we both know that it’s true
But while the embers dyin
Will you just walk away?
What’s to become of me and you?
Baby, before this stories through
Love, ain’t easy to hold on to
It’s like a candle in the night
Love can burn out in an instant
It takes a fire, to keep it burnin bright
So baby let your hair down
Come and kiss my lips
See if there’s a spark still left inside
Just let me hold you
And feel these fingertips
If only one last time?
Baby, don’t you think it’s worth a try?
Love, ain’t easy to hold on to
It’s like a candle in the night
Love can burn out in an instant
It takes a fire, to keep it burnin bright
It Takes A Fire | 2008
Исполнитель: Nate SparksПеревод песни
Ты сказал, Давай поговорим об этом.
Эй, давай все уладим.
Детка, я уже все это слышала.
Ты сказал, давай вернем время вспять
И поймаем то, что у нас было,
Пока ты стоял в дверях.
Детка, пока ты не ушла еще раз.
Любовь, не так-то просто держаться.
Это как свеча в ночи.
Любовь может сгореть в одно мгновение.
Нужен огонь, чтобы он горел ярко.
Я чувствую слезы, твои слезы,
Когда наша страсть угасает.
Детка, мы оба знаем, что это правда.
Но пока угольки умирают.
Ты просто уйдешь?
Что будет между нами?
Детка, пока все не закончилось.
Любовь, не так-то просто держаться.
Это как свеча в ночи.
Любовь может сгореть в одно мгновение.
Нужен огонь, чтобы он горел ярко.
Так что, детка, опусти волосы.
Подойди и Поцелуй меня в губы,
Посмотри, осталась ли искра внутри.
Позволь мне обнять тебя
И почувствовать эти кончики
Пальцев хотя бы в последний раз?
Детка, тебе не кажется, что стоит попробовать?
Любовь, не так-то просто держаться.
Это как свеча в ночи.
Любовь может сгореть в одно мгновение.
Нужен огонь, чтобы он горел ярко.
Эй, давай все уладим.
Детка, я уже все это слышала.
Ты сказал, давай вернем время вспять
И поймаем то, что у нас было,
Пока ты стоял в дверях.
Детка, пока ты не ушла еще раз.
Любовь, не так-то просто держаться.
Это как свеча в ночи.
Любовь может сгореть в одно мгновение.
Нужен огонь, чтобы он горел ярко.
Я чувствую слезы, твои слезы,
Когда наша страсть угасает.
Детка, мы оба знаем, что это правда.
Но пока угольки умирают.
Ты просто уйдешь?
Что будет между нами?
Детка, пока все не закончилось.
Любовь, не так-то просто держаться.
Это как свеча в ночи.
Любовь может сгореть в одно мгновение.
Нужен огонь, чтобы он горел ярко.
Так что, детка, опусти волосы.
Подойди и Поцелуй меня в губы,
Посмотри, осталась ли искра внутри.
Позволь мне обнять тебя
И почувствовать эти кончики
Пальцев хотя бы в последний раз?
Детка, тебе не кажется, что стоит попробовать?
Любовь, не так-то просто держаться.
Это как свеча в ночи.
Любовь может сгореть в одно мгновение.
Нужен огонь, чтобы он горел ярко.