Тексты и переводы песен /

Слепок | 2011

Слепок моего мозга
За полями тетрадного листа
Хочешь посмотреть,
Разрешаю можно
Только отвернись, считай до ста…
Белый пароход уносит нас домой
Так пусто хоть… вой
День бросил солнце в автомат
Черный кофе на ночь
В глазных яблоках — закат
Отражение — усталость.
Медленно катится по белой скатерти
Черное молоко.
Черное молоко. Почему мне так легко —
Хоть… плачь!
Не было б тебя
Не было мира
Надо мной кружат переливами сапфиры.
Ангелы кричат. Стучат
по колесам рельсы,
Целься, целься. Нам надо оторваться.
И уйти. Попасть.
Наигрались всласть
В конце пути.
Не было б тебя
Не было мира
Надо мной кружат переливами сапфиры.
Ангелы кричат. Стучат
по колесам рельсы,
Целься, целься. Нам надо оторваться.
И уйти.
Не было б тебя
Не было мира
Надо мной кружат переливами сапфиры.
Ангелы кричат. Стучат
по колесам рельсы,
Целься, целься. Нам надо оторваться.
И уйти. Попасть.
Наигрались всласть…

Перевод песни

Слепок моего мозга
За полями тетрадного листа
Хочешь посмотреть,
Разрешаю можно
Только отвернись, считай до ста…
Белый пароход уносит нас домой
Так пусто хоть… вой
День бросил солнце в автомат
Черный кофе на ночь
В глазных яблоках — закат
Отражение — усталость.
Медленно катится по белой скатерти
Черное молоко.
Черное молоко. Почему мне так легко —
Хоть… плачь!
Не было б тебя
Не было мира
Надо мной кружат переливами сапфиры.
Ангелы кричат. Стучат
по колесам рельсы,
Целься, целься. Нам надо оторваться.
И уйти. Попасть.
Наигрались всласть
В конце пути.
Не было б тебя
Не было мира
Надо мной кружат переливами сапфиры.
Ангелы кричат. Стучат
по колесам рельсы,
Целься, целься. Нам надо оторваться.
И уйти.
Не было б тебя
Не было мира
Надо мной кружат переливами сапфиры.
Ангелы кричат. Стучат
по колесам рельсы,
Целься, целься. Нам надо оторваться.
И уйти. Попасть.
Наигрались всласть…