Viðkeyrðum út um allt
Ígegnum sól og malarryk
Viðsáum öll svo margt
Já, heimsins ból og svart malbik
Viðspiluðum
(hopelandic)
Viðspiluðum
(hopelandic)
Viðspiluðum
Dagur síungur líður
Já, endalausir og birtan
Reykur íaugum svíður
Já, rifjast upp og núna man
Viðspiluðum
(hopelandic)
Viðspiluðum
(hopelandic)
Viðspilum út um allt
Viðsáum öll svo margt
Mátum allt allt upp ánýtt
Dagur síungur líður
Já, rifjast upp og núna man
Viðspiluðum
(hopelandic)
Viðspiluðum
(hopelandic)
Viðspilum út um allt
(hopelandic)
Viðspilum endalaust
Viðspilum endalaust saman
Viðspilum út um allt saman
Viðsyngjum öll saman
(hopelandic)
Traduzione
Row Boat
You tried everything
Yes, a thousand times
Experienced enough
Been through enough
But you it was who let everything
Into my heart
And it was you who once again
Awoke my spirit
I parted, you parted
You stir up
Emotions
In a blender
Everything in disarray
But it was you who was always
There for me
It was you who never judged
My true friend
I parted, you parted
(hopelandic)
You sail on rivers
With an old oar
Leaking badly
You swim to shore
Pushed the waves away
But to no avail
You float on the sea
Sleep on the surface
Light through the fog
(hopelandic)
Vid spilum endalaust | 2011
Исполнитель: Sigur RósПеревод песни
Видкейрдум обо всем,
Через Солнце и маларрик Видсаум,
Все так много.
Да, мирское логово и черный асфальт,
Видспилудум (hopelandic)
,
Видспилудум (hopelandic)
,
Видспилудум, день, когда Сингур чувствует
Себя да, безграничным, и легкий
Дым в глазах жалит,
Да, отступи и вспомни сейчас
Видспилудум (
hopelandic)
Видспилудум (
hopelandic)
Видспилум обо всем,
Видсаум все так много.
Уважаемый вверх, вверх,
На Новый День, síungur чувствую,
Да, назад и помните сейчас
Видспилудум (
hopelandic)
Видспилудум (
hopelandic)
Я думаю обо всем на свете.
(hopelandic)
Видспилум бесконечно,
Видспилум бесконечно вместе,
Видспилум обо всем
Видсынджуме все вместе.
(hopelandic)
Traduzione
Гребная Лодка.
Ты все перепробовал.
Да, тысячу раз
Достаточно пережил,
Но ты был тем, кто впустил все
В мое сердце,
И это был ты, кто снова.
Пробуди мой дух,
Я рассталась, ты рассталась.
Ты разжигаешь
Эмоции
В блендере,
Все в смятении,
Но это ты всегда
Была рядом со мной,
Это ты никогда не осуждала
Моего настоящего друга.
Я рассталась, ты рассталась.
(hopelandic)
Ты плывешь по рекам
Со старым веслом,
Протекающим плохо,
Ты плывешь к берегу,
Отталкиваешь волны,
Но безрезультатно.
Ты плывешь по морю,
Спишь на поверхности,
Свет сквозь туман.
(hopelandic)
Через Солнце и маларрик Видсаум,
Все так много.
Да, мирское логово и черный асфальт,
Видспилудум (hopelandic)
,
Видспилудум (hopelandic)
,
Видспилудум, день, когда Сингур чувствует
Себя да, безграничным, и легкий
Дым в глазах жалит,
Да, отступи и вспомни сейчас
Видспилудум (
hopelandic)
Видспилудум (
hopelandic)
Видспилум обо всем,
Видсаум все так много.
Уважаемый вверх, вверх,
На Новый День, síungur чувствую,
Да, назад и помните сейчас
Видспилудум (
hopelandic)
Видспилудум (
hopelandic)
Я думаю обо всем на свете.
(hopelandic)
Видспилум бесконечно,
Видспилум бесконечно вместе,
Видспилум обо всем
Видсынджуме все вместе.
(hopelandic)
Traduzione
Гребная Лодка.
Ты все перепробовал.
Да, тысячу раз
Достаточно пережил,
Но ты был тем, кто впустил все
В мое сердце,
И это был ты, кто снова.
Пробуди мой дух,
Я рассталась, ты рассталась.
Ты разжигаешь
Эмоции
В блендере,
Все в смятении,
Но это ты всегда
Была рядом со мной,
Это ты никогда не осуждала
Моего настоящего друга.
Я рассталась, ты рассталась.
(hopelandic)
Ты плывешь по рекам
Со старым веслом,
Протекающим плохо,
Ты плывешь к берегу,
Отталкиваешь волны,
Но безрезультатно.
Ты плывешь по морю,
Спишь на поверхности,
Свет сквозь туман.
(hopelandic)