Тексты и переводы песен /

Viðrar Vel til Loftárása | 1999

Ég læt mig líða áfram Í gegnum hausinn, hálfa leið afturábak
Sé sjálfan mig syngja sálm fagnaðarerindið við sömdum saman, tjú
Við áttum okkur draum, áttum allt…
Við riðum heimsendi, við riðum leitandi klifruðum skýjakljúfa
Sem siðar sprungu upp friðurinn úti eg lek jafnvægi
Dett niður eg læt mig líða áfram og einhvern veginn
Ég kem alltaf niður aftur á sama stað alger þögn
Engin orð Það besta sem Guð hefur skapað, er nýr dagur
I slide forward through my head, half way backwards
I see myself sing a psalm, the anthem that we wrote together
We had a dream, we had everything…
We rode to the end of the world, we rode searching climbed skyscrapers
Which later exploded, the peace was gone, balance leaks out
I fall down, I slide forward and somehow
I always return to the same place, total silence
No word (but) the best thing God has created is a new day

Перевод песни

Я позволяю себе чувствовать, что продолжается через голову, на полпути назад,
Вижу, как я пою псалом, Евангелие, сделка вместе, тью.
У нас была мечта, все было...
Мы ехали на край света, мы ехали в поисках, поднялись на небоскребы,
Которые позже разрушат мир, я падаю
Вниз, я позволяю себе чувствовать себя вперед, и почему-то
Я всегда спускаюсь снова в одно и то же место абсолютной тишины,
Нет слов, лучшее, что создал Бог, - это новый день.
Я проскальзываю вперед через голову, на полпути назад.
Я вижу, как пою псалом, гимн, который мы написали вместе.
У нас была мечта, у нас было все...
Мы ехали до конца света, мы ехали в поисках высоток,
Которые позже взорвались, мир исчез, баланс просачивается.
Я падаю, я скользю вперед, и почему-то
Я всегда возвращаюсь в одно и то же место, полное молчание,
Ни слова (но) лучшее, что создал Бог, - это новый день.