When things go wrong
And there’s no one around to me
I look at you, star of blue
And my troubles disappear.
Blue star
When I am blue all I do is look at you
For I’ve seen to find peace of mind
And I never get lonely
When you shine from above.
With you always up there
I don’t dare to have a care
For I want to show that
your glow lets me know that
I’m not blue, blue star.
Blue Star | 1963
Исполнитель: Linda ScottПеревод песни
Когда все идет не так,
И вокруг меня никого нет.
Я смотрю на тебя, голубая звезда,
И мои проблемы исчезают.
Голубая звезда,
Когда мне грустно, все, что я делаю, - это смотрю
На тебя, чтобы обрести душевное спокойствие.
И мне никогда не бывает одиноко,
Когда ты сияешь сверху.
С тобой всегда наверху.
Я не смею заботиться,
Я хочу показать, что
твое сияние дает мне знать, что
Я не голубая, голубая звезда.
И вокруг меня никого нет.
Я смотрю на тебя, голубая звезда,
И мои проблемы исчезают.
Голубая звезда,
Когда мне грустно, все, что я делаю, - это смотрю
На тебя, чтобы обрести душевное спокойствие.
И мне никогда не бывает одиноко,
Когда ты сияешь сверху.
С тобой всегда наверху.
Я не смею заботиться,
Я хочу показать, что
твое сияние дает мне знать, что
Я не голубая, голубая звезда.