What a strange and mystic feeling traveling up in the air
I see night turn into morning, the wind carries me somewhere
It’s nicer in this wicker basket than I thought it’d be
Hands behind my head, legs up, the flames are warming me
Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
Smiling as I pass by the mountains of Chile
After a day among the birds and clouds I start to think
I wish before I left I filled this basket to the brink
With food and water, maybe even a bottle of rum
But I can’t be too bothered, I’m enjoying my freedom
Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
I wonder where the winds is gonna take me today
I notice the ground down there is coming to an end
Soon there’ll be just water, maybe I should descend
Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
Slowly coming down… landing in Lapataia Bay
Sky Odyssey | 2013
Исполнитель: PellekПеревод песни
Какое странное и мистическое чувство, парящее в воздухе!
Я вижу, как ночь превращается в утро, ветер несет меня куда-
То, в этой плетеной корзине лучше, чем я думал.
Руки за моей головой, ноги вверх, пламя согревает меня
Над открытой водой, с Солнцем и Луной,
Что я в воздухе, в этом воздушном шаре.
Нет способа добраться до меня, я так далеко улыбаюсь, когда прохожу мимо гор Чили после дня среди птиц и облаков, я начинаю думать, что хотел бы, прежде чем уйти, я наполнил эту корзину водой и едой, может быть, даже бутылкой рома, но я не могу быть слишком беспокойным, я наслаждаюсь своей свободой над открытой водой, с Солнцем и Луной, что я в воздухе, в этом воздушном шаре.
Нет способа достучаться до меня, я так далеко.
Интересно, куда ветер поведет меня сегодня?
Я заметил, что земля внизу подходит к концу.
Скоро будет только вода, может быть, мне стоит спуститься
По открытой воде, с Солнцем и Луной,
Что я в воздухе, там, на воздушном шаре.
Нет способа добраться до меня, я так далеко,
Медленно спускаюсь ... приземляюсь в заливе Лапатая.
Я вижу, как ночь превращается в утро, ветер несет меня куда-
То, в этой плетеной корзине лучше, чем я думал.
Руки за моей головой, ноги вверх, пламя согревает меня
Над открытой водой, с Солнцем и Луной,
Что я в воздухе, в этом воздушном шаре.
Нет способа добраться до меня, я так далеко улыбаюсь, когда прохожу мимо гор Чили после дня среди птиц и облаков, я начинаю думать, что хотел бы, прежде чем уйти, я наполнил эту корзину водой и едой, может быть, даже бутылкой рома, но я не могу быть слишком беспокойным, я наслаждаюсь своей свободой над открытой водой, с Солнцем и Луной, что я в воздухе, в этом воздушном шаре.
Нет способа достучаться до меня, я так далеко.
Интересно, куда ветер поведет меня сегодня?
Я заметил, что земля внизу подходит к концу.
Скоро будет только вода, может быть, мне стоит спуститься
По открытой воде, с Солнцем и Луной,
Что я в воздухе, там, на воздушном шаре.
Нет способа добраться до меня, я так далеко,
Медленно спускаюсь ... приземляюсь в заливе Лапатая.