The night fades into the morning rain
And filling up my eyes
Skies so grey
Thoughts of yesterday
Run bitter in my mind
The pen is spent
No letters sent — they’ll stay here forever
Captive in my mind
The hours drop
The clock is stopped at nine past never
Spinning out of time
I see in the dark
And my eyes trace the stars
While my mind feels the scars
When time was ours
Peace is cast aside when memories collide
And taken with the tide
Lest we forget the time we spent in days of September
Leaves rushing by…
Can you see in the dark?
Can you see the same stars?
Do you feel the same scars?
Will time again be ours?
Paradigm | 2007
Исполнитель: PristinaПеревод песни
Ночь растворяется в утреннем дожде
И заполняет мои глаза.
Небеса такие серые
Мысли о вчерашнем дне.
В моей голове горечь.
Перо потрачено.
Никаких писем - они останутся здесь навсегда —
В плену у меня в голове.
Часы падают,
Часы останавливаются в девять прошлого, никогда
Не теряя времени.
Я вижу в темноте,
И мои глаза следят за звездами,
Пока мой разум чувствует шрамы,
Когда время было нашим.
Мир отбрасывается в сторону, когда воспоминания сталкиваются
И уносятся с волной,
Чтобы мы не забыли время, проведенное в дни сентябрьских
Листьев, несущихся мимо...
Ты видишь в темноте?
Видишь ли ты те же звезды?
Ты чувствуешь те же шрамы?
Будет ли время снова нашим?
И заполняет мои глаза.
Небеса такие серые
Мысли о вчерашнем дне.
В моей голове горечь.
Перо потрачено.
Никаких писем - они останутся здесь навсегда —
В плену у меня в голове.
Часы падают,
Часы останавливаются в девять прошлого, никогда
Не теряя времени.
Я вижу в темноте,
И мои глаза следят за звездами,
Пока мой разум чувствует шрамы,
Когда время было нашим.
Мир отбрасывается в сторону, когда воспоминания сталкиваются
И уносятся с волной,
Чтобы мы не забыли время, проведенное в дни сентябрьских
Листьев, несущихся мимо...
Ты видишь в темноте?
Видишь ли ты те же звезды?
Ты чувствуешь те же шрамы?
Будет ли время снова нашим?