Porcupine Jacket | 2006

There ain’t no sense complaining
On what you can’t change
Cuz the things you think you outta
There ain’t no sense complaining
On what you can’t change
Cuz the things you think you outta
Prolly best left the same
Well no not me i never worry
See cuz me i never tried
And i never cared to hold onto
What i just couldn’t kiss goodbye
Woohoo woo woohoo woo hoo hoo (x5)
Whats that ya sayin'
Sister cuz I can’t hear
You know you’re gonna have to talk over
All of my doubts and fears
Well i got this boat load of trouble
I’m gonna shove it off to sea
Sometimes you know it gets so heavy
That i just can’t move my feet
Woohoo woo wooohooo hoo hoo (x3)
Well i caught you lookin'
Long and hard at me
Well mister would you mind to tell me
Exactly what you see
Did you see a man who’s hardly working
Or did you see one that’s breakin' his back
Hey, I’m just tryin to hold onto
All the things i never ever had
Woohoo woo wooohooo hoo hoo

Нет смысла жаловаться
На то, что ты не можешь изменить,
Потому что то, что ты думаешь, ты
Не думаешь, нет смысла жаловаться
На то, что ты не можешь изменить,
Потому что то, что ты думаешь, что ты
Не можешь, лучше оставить прежним.
Что ж, нет, не я, я никогда не волнуюсь,
Смотри, потому что я никогда не пытался.
И я никогда не хотела держаться.
Что я просто не могла поцеловать на прощание?
У-у-у-у-у-у-у-ху-ху-ху (x5)
Что ты говоришь,
Сестра, потому что я не слышу?
Ты знаешь, что тебе придется поговорить.
Все мои сомнения и страхи.
Что ж, у меня на корабле куча неприятностей,
Я спущу их в море.
Иногда ты знаешь, что становится так тяжело,
Что я просто не могу пошевелить ногами.
У-у-у-у-у-у-ху-ху-ху (x3)
Что ж, я поймал тебя,
Долго и упорно смотришь на меня.
Мистер, не могли бы вы рассказать мне,
Что именно вы видите?
Ты видел человека, который едва ли работает,
Или видел того, кто ломает ему спину?
Эй, я просто пытаюсь держаться.
Все то, чего у меня никогда не было.
У-у-у-у-у-у-у-у!