The First Song | 2004

Oooh, what you’ll be little boy
is doctors lawyers engineers
you see little boy?
oooh, and you grew little boy
and learned to shed those bright ideas
you see little boy?
now, there’s a building downtown
with coffee breaks and donuts
that they offer as bribes as you rot at your desk
and you smile as if rested but filled with unrest
as the number 15 picks you up every night.
you dream of the songs you don’t write

О-О-О, ты будешь маленьким мальчиком,
это доктора, адвокаты, инженеры.
видишь маленького мальчика?
О-О, и ты вырос маленьким мальчиком
и научился сбрасывать те яркие идеи,
что видишь, маленький мальчик?
теперь в центре города есть здание
с кофе-брейками и пончиками,
которые они предлагают в качестве взяток, когда вы гниете за своим столом,
и вы улыбаетесь, как будто отдыхаете, но наполнены волнениями,
когда номер 15 поднимает вас каждую ночь.
ты мечтаешь о песнях, которые не пишешь.