Тексты и переводы песен /

Hidden Crimes | 2008

So fucking down on our luck
In the middle of nowhere
If a god truely existed
His name was unfair
All the monuments
The countless churches
Penitence, sacraments
Priests and nuns, prayers and guns
Don’t mean a fucking thing to me
False hopes
And the hidden crimes
How many wars are in your name?
How many lives were sacrificed?
So fucking down on our life
In the middle of nowhere
If a god truely existed
His name was unfair
Please tell J. C
I’m going to die below the sea
Because I choose to live in sin
His words were meaningless to me
It’s just a shame
You’re not right next to me
To see the cross falling
Falling to the ground

Перевод песни

Так чертовски вниз на нашу удачу
В середине нигде.
Если бы Бог действительно существовал.
Его имя было несправедливо,
Все памятники,
Бесчисленные церкви,
Покаяние, таинства,
Священники и монахини, молитвы и оружие
Для меня ничего не значат.
Ложные надежды
И скрытые преступления.
Сколько войн во имя тебя?
Сколько жизней было принесено в жертву?
Так чертовски вниз по нашей жизни
В середине нигде.
Если бы Бог действительно существовал.
Его имя было несправедливым.
Пожалуйста, скажите J. C
Я умру под морем,
Потому что я выбираю жить во грехе,
Его слова были бессмысленны для меня.
Это просто позор.
Ты не рядом со мной,
Чтобы увидеть,
Как крест падает на землю.