A Voice in the Piano | 2008

As you drown, I fought oceans in vain;
it’s cold now under the moon.
It’s hard to breathe… breathe.
Her screaming I hear from deepest seas,
her voice I hear in the piano.
Amid the cold roof of the charnel house,
arisen from the sweet sick burning scent;
I’m torn, lovelorn, lonely, dying.
Her screaming I hear from deepest seas,
her voice I hear in the piano.
The quill it dances painting the paper,
and I play not the music but a woman’s soft voice,
a ghostly message from the girl I’d die for.
Excuse me Mother, but I must join her now.

Когда ты тонешь, я напрасно боролся с океанами,
под луной холодно.
Тяжело дышать ... дышать.
Ее крики я слышу из глубочайших морей,
ее голос я слышу в пианино.
Среди холодной крыши чернельского дома,
возникшей из-за сладкого, больного, горящего запаха;
Я разорван, влюблен, одинок, умираю.
Ее крики я слышу из глубочайших морей,
ее голос я слышу в пианино.
Перышко танцует, рисуя бумагу,
и я играю не музыку, а женский нежный голос,
призрачное послание от девушки, за которую я бы умер.
Прости, мама, но я должен присоединиться к ней сейчас.