I’m so alone
I could explode and no one would know
I’m on a string
Was once a girl and now just a thing
I need to eliminate myself from this race
Car’s outta gas and I can’t recognize my face
You don’t have to beg
You don’t have to beg
I just give it away
I just give in
Now I sit back
Once put up a fight but fuck that
Can’t remember when
I became a shell of cold skin
I can’t have faith when I don’t believe in anything
I can’t replace what’s gone cause I forgot what I’m missing
I’m tired of these tiny fires
I’m tired of these tiny fires
I’m tired of setting tiny fires and feeling nothing
I’m tired of you
Like a Swan | 2013
Исполнитель: Queen KwongПеревод песни
Я так одинока.
Я могу взорваться, и никто не узнает.
Я
Когда-то была девчонкой, и теперь
Мне нужно избавиться от этой гонки.
У машины кончился бензин, и я не могу узнать свое лицо,
Тебе не нужно умолять,
Тебе не нужно умолять,
Я просто отдаю его,
Я просто сдаюсь.
Теперь я сижу назад,
Однажды устроил драку, но к черту это.
Не могу вспомнить, когда
Я стал оболочкой холодной кожи,
Я не могу верить, когда я ни во что не верю.
Я не могу заменить то, что ушло, потому что я забыл, чего мне не хватает,
Я устал от этих крошечных огней.
Я устал от этих крошечных огней.
Я устал разжигать маленькие костры и ничего не чувствовать.
Я устал от тебя.
Я могу взорваться, и никто не узнает.
Я
Когда-то была девчонкой, и теперь
Мне нужно избавиться от этой гонки.
У машины кончился бензин, и я не могу узнать свое лицо,
Тебе не нужно умолять,
Тебе не нужно умолять,
Я просто отдаю его,
Я просто сдаюсь.
Теперь я сижу назад,
Однажды устроил драку, но к черту это.
Не могу вспомнить, когда
Я стал оболочкой холодной кожи,
Я не могу верить, когда я ни во что не верю.
Я не могу заменить то, что ушло, потому что я забыл, чего мне не хватает,
Я устал от этих крошечных огней.
Я устал от этих крошечных огней.
Я устал разжигать маленькие костры и ничего не чувствовать.
Я устал от тебя.