When the gavel comes crashing down
A bleeding heart, thorns wrapped around
How could an angel come steal my dream away?
Take me back how it used to be
I played my hand but the deck was stacked
The Queen of Hearts always takes the jack
I can’t believe all the wicked games we play
Take me back how it used to be
Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Dead memories overflow
It’s high tide when you’re feeling low
What was alive is now a ghost to me
Take me back how it used to be
Third boxcar midnight train
Destination endless pain
Reminisce can’t get away
Take me back how it used to be
Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Set free from every conviction
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Let’s get away
Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Set free from every conviction
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Let’s get away
Take Me Back | 2011
Исполнитель: The DarlingsПеревод песни
Когда молоток обрушивается
На кровоточащее сердце, вокруг него обвиваются шипы.
Как ангел мог украсть мою мечту?
Верни меня назад, как это было раньше.
Я играл свою руку, но колода была сложена,
Королева Сердец всегда берет валет.
Я не могу поверить, что мы играем во все злые игры.
Верни меня назад, как это было раньше.
Скажи мне то, что ты никогда никому не говорил,
Согни правила и разорви цепи
В ночи, и в забвение
Уедешь прочь.
Мертвые воспоминания переполняются,
Это прилив, когда тебе плохо.
То, что было живым, теперь для меня призрак.
Верни меня назад, как это было раньше.
Третий вагон полночный поезд
Назначения бесконечная боль
Воспоминания не могут уйти.
Верни меня назад, как это было раньше.
Скажи мне то, что ты никогда никому
Не говорил, согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь,
Освободись от каждого убеждения,
Согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь.
Давай сбежим!
Скажи мне то, что ты никогда никому
Не говорил, согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь,
Освободись от каждого убеждения,
Согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь.
Давай сбежим!
На кровоточащее сердце, вокруг него обвиваются шипы.
Как ангел мог украсть мою мечту?
Верни меня назад, как это было раньше.
Я играл свою руку, но колода была сложена,
Королева Сердец всегда берет валет.
Я не могу поверить, что мы играем во все злые игры.
Верни меня назад, как это было раньше.
Скажи мне то, что ты никогда никому не говорил,
Согни правила и разорви цепи
В ночи, и в забвение
Уедешь прочь.
Мертвые воспоминания переполняются,
Это прилив, когда тебе плохо.
То, что было живым, теперь для меня призрак.
Верни меня назад, как это было раньше.
Третий вагон полночный поезд
Назначения бесконечная боль
Воспоминания не могут уйти.
Верни меня назад, как это было раньше.
Скажи мне то, что ты никогда никому
Не говорил, согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь,
Освободись от каждого убеждения,
Согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь.
Давай сбежим!
Скажи мне то, что ты никогда никому
Не говорил, согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь,
Освободись от каждого убеждения,
Согни правила и разорви цепи
В ночи и в забвение,
Прогони прочь.
Давай сбежим!