Just Like Me | 2005

Sometimes in apathy it comes to me
Just a taste of everything I’ve left behind
Sweet need for empathy or jealousy
Now occupies my mind
So there it’s all said it’s in the air
I wasn’t being kind
It’s just that everything you’ve said to me’s
On permanent rewind
Emptiness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
I’m sane in no pain nothing remains
If you cut the hurt away
It’s so clear don’t fear just listen here
And be like this every day
There’s no need to live with the memories
Just slice them all away
And find that in time you’ll be just fine
If you heed the words I say
Emptyness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
Na-na-na-na

Иногда в апатии это приходит ко мне,
Просто вкус всего, что я оставил позади.
Сладкая нужда в сочувствии или ревности.
Теперь у меня все в голове.
Так вот, все сказано, что это витает в воздухе,
Я не был добр.
Просто все, что ты мне сказала,
Постоянно перематывается.
Пустота-это бесконечное блаженство.
Забудь о боли и послушай это .
.. чтобы быть свободным.

пусто,
как
И я, я в здравом уме без боли, ничего не остается.
Если ты отрежешь боль.
Это так ясно, Не бойся, просто слушай сюда
И будь таким каждый день.
Нет нужды жить с воспоминаниями,
Просто отрежь их
И пойми, что со временем ты будешь в порядке,
Если прислушаешься к моим словам.
Пустота-это бесконечное блаженство.
Забудь о боли и послушай это .
.. чтобы быть свободным.

пустота,
как и я .
На-На-На-На