Тексты и переводы песен /

Coffee in the Morning & Whiskey At Night | 2013

When I was younger I’d struggle at times
To get out of bed and at night to unwind
A dear friend of mine gave me some advice
Drink coffee in the mornin' and whiskey at night
Whiskey can turn a bad day to flowers
Be a source of courage when you’d rather coward
And coffee exposes a bed full of roses
When you can’t seem to do nothin' right
It’s coffee in the mornin' and whiskey at night
And as I got older I’d fuss and I’d fight
That whiskey will kill ya, I said «Hey man yeah right»
To get rid of those headaches I had to oblige
In coffee in the mornin' and whiskey at night
Whiskey can turn a bad day to flowers
Be a source of courage when you’d rather coward
And coffee exposes a bed full of roses
When you can’t seem to do nothin' right
It’s coffee in the mornin' and whiskey at night
Mow I lay dyin' it’s the end of my life
At the foot of my bed a preacher reads me my rights
I sit up and ask him «Hey what’s heaven like?»
«Well there’s coffee in the mornin' and whiskey at night»
Whiskey can turn a bad day to flowers
Be a source of courage when you’d rather coward
And coffee exposes a bed full of roses
When you can’t seem to do nothin' right
It’s coffee in the mornin' and whiskey at night

Перевод песни

Когда я был моложе, я бы боролся время от времени, чтобы встать с кровати, а ночью, чтобы расслабиться, мой дорогой друг дал мне совет выпить кофе утром, а виски ночью может превратить плохой день в цветы, быть источником мужества, когда ты предпочел бы трус, а кофе выставляет кровать, полную роз, когда ты, кажется, ничего не можешь сделать правильно.
Это кофе по утрам и виски ночью, и когда я стал старше, я суетился и боролся с тем, что виски убьет тебя, я сказал: «Эй, чувак, да, правильно», чтобы избавиться от этих головных болей, я должен был обязать кофе по утрам, а виски по ночам может превратить плохой день в цветы, быть источником мужества, когда ты предпочитаешь трусость, а кофе выставляет кровать, полную роз, когда ты, кажется, не можешь ничего сделать правильно.
Это кофе по утрам и виски по ночам.
Клянусь, я лежу, умираю, это конец моей жизни у подножья моей кровати, проповедник читает мне мои права, я сижу и спрашиваю его: "Эй, что такое Рай? ""Ну, есть кофе утром и виски ночью" виски может превратить плохой день в цветы, быть источником мужества, когда ты предпочитаешь трус, а кофе выставляет кровать, полную роз, когда ты, кажется, не можешь ничего сделать правильно.
Это кофе по утрам и виски по ночам.