Тексты и переводы песен /

Never Turn My Back On You | 2013

I can hear your heartbeat beat in the night
The shadows around me they move in the light
You’re lying next to me still so far away
All has been changing nothing left to say
See the past behind like a fading dream
I hear your voices through my sleep
I weep
Falling into dark deep lights fade away
Denying my all needs it’s a part of your game
Praying you would stay I know you won’t do
There is no more pain and no more to lose
See the past behind like a fading dream
I hear your voices through my sleep
I weep
Walking into the light you are out of my sight
Heavy burden in my heart makes me kneel
Try to reach out for you the only thing I can do
Wishing like a fool
Never turn my back on you
Can you hear my silent scream
See the tears in my eyes
Don’t you see it’s killing me
You break my heart and it won’t heal
Walking into the light you are out of my sight
Heavy burden in my heart makes me kneel
Try to reach out for you the only thing I can do
Wishing like a fool
Never turn my back on you

Перевод песни

Я слышу, как бьется твое сердце ночью.
Тени вокруг меня, они движутся в свете,
Ты лежишь рядом со мной, все еще так далеко.
Все изменилось, больше нечего сказать,
Увидеть прошлое позади, как угасающий сон.
Я слышу твои голоса во сне.
Я плачу,
Падая в темноту, глубокие огни исчезают,
Отрицая все мои потребности, это часть твоей игры,
Молясь, чтобы ты остался, я знаю, ты не сделаешь этого.
Больше нет боли и больше нечего терять.
Посмотри на прошлое позади, как на угасающий сон.
Я слышу твои голоса во сне.
Я плачу,
Идя к свету, ты с глаз долой,
Тяжкое бремя в моем сердце заставляет меня преклонить
Колени, пытаясь дотянуться до тебя, единственное, что я могу сделать,
Желая, как дурак,
Никогда не отворачиваться от тебя.
Ты слышишь мой тихий крик?
Видишь слезы в моих глазах,
Разве ты не видишь, что это убивает меня?
Ты разбиваешь мое сердце, и оно не заживет,
Идя к свету, ты вне моего поля зрения,
Тяжкое бремя в моем сердце заставляет меня преклонить
Колени, пытаться дотянуться до тебя, единственное, что я могу сделать,
Желая, как дурак,
Никогда не отворачиваться от тебя.