Тексты и переводы песен /

Det Er Knud Som Er Død | 2012

Var jeg en rype i dag, løfted' jeg vingen til slag
Fyldte jeg lungen med luft og fløj både nat og dag
Over et vinterligt hav, som sortner bag hvidligt skum
Gennem den mørke decembers skyomtumlede rum
Det' Knud, som er død
Frys, som vi andre fryser i dag
Uden ild og glød
Gennem den mørke december
Kun som en rype i storm, kastebold for al blæst
Men med et uvejrs budskab fløj jeg da mod nordvest
Hjertet — sprængfærdigt af smerte, maned jeg så fra mit bryst
Sangen, der snart som et uvejr tuder langs Grønlands kyst
Det' Knud, som er død
Frys, som vi andre fryser i dag
Uden ild og glød
Gennem den mørke december
Det' Knud, som er død
Frys, som vi andre fryser i dag
Uden ild og glød
Gennem den mørke december
Alle skulle de vækkes, sorgen er knap begyndt
Snart ska' den brede sig ud til Alaskas fjerneste pynt
Den store fortryller er død, den store troldmand er død
Hørte I alle min sang? Forstod I, hva' den betød?
Det' Knud, som er død
Frys, som vi andre fryser i dag
Uden ild og glød
Gennem den mørke december
Det' Knud, som er død
Frys, som vi andre fryser i dag
Uden ild og glød
Gennem den mørke december

Перевод песни

Если бы я был куропаткой сегодня, я поднял крыло, чтобы сразиться,
Я наполнил свое легкое воздухом и летел ночью и днем
Над зимним морем, почерневшим за белой пеной
В темном декабрьском облачном пространстве,
Это кнут, который мертв.
Замерзаем, как и все мы, замерзаем сегодня без огня и сияем во тьме, декабрь только как Глухарь в шторме, бросая весь ветер, но с посланием шторма я летел на северо-запад, сердце разрывалось от боли, я видел из своей груди песню, которая скоро заплачет, как шторм вдоль побережья Гренландии, это кнут, который мертв.
Замерзаем, как и все мы, замерзаем сегодня
Без огня и сияем
Во тьме, декабрь-
Это кнут, который мертв.
Замерзаем, как и все мы, замерзаем сегодня
Без огня и сияем
Во тьме, декабрь
Все должно проснуться, горе едва началось.
Скоро она распространится в самые дальние точки Аляски,
Великая Чародейка мертва, великий волшебник мертв.
Вы все слышали мою песню? вы поняли, что это значит?
Это кнут, который мертв.
Замерзаем, как и все мы, замерзаем сегодня
Без огня и сияем
Во тьме, декабрь-
Это кнут, который мертв.
Замерзаем, как и все мы, замерзаем сегодня
Без огня и сияем
В темноте декабря.