Give Me the Pen | 2001

And so we dress to kid ourselves
Into thinking that we have nothing left
Why can’t we just shut up and breathe in the moment?
Then we undress and please ourselves
At least that’s what we were taught to think
Is this really worth it?
So they crashed those planes
And we all woke up from the dream
The plot twisted… can it be straightened?
Well, give me the pen
I will write the first sentence
So should we just move on
Or just wait for something to happen?
Well then nothing happens
Waiting is just fear of change
You so scared of change you can feel it
So you think you can change the way things are?
Well, give me the pen
And I’ll write the first sentence
It won’t be a thesis or a blank question
It will be a song and will start out with «and so we dress»
Once the shoe has dropped it will never stop
The future has been scripted
Can it be revised?
Give me the pen and I’ll write the first sentence…
IS THIS REALLY WORTH IT?

И поэтому мы одеваемся, чтобы обманывать себя,
Думая, что у нас ничего не осталось,
Почему мы не можем просто заткнуться и вдохнуть момент?
Затем мы раздеваемся и радуемся себе,
По крайней мере, этому нас учили думать,
Действительно ли это того стоит?
Итак, они разбили эти самолеты,
И мы все проснулись от мечты,
Сюжет запутался... можно ли его исправить?
Ну, дай мне ручку,
Я напишу первое предложение,
Так может, нам просто двигаться дальше
Или просто ждать, пока что-нибудь случится?
Что ж, тогда ничего не происходит,
Ожидание-это просто страх перемен.
Ты так боишься перемен, ты чувствуешь это,
Думаешь, ты можешь изменить все?
Ну, дай мне ручку,
И я напишу первое предложение,
Это не будет тезисом или пустым вопросом,
Это будет песня, и мы начнем с «и поэтому мы одеваемся"
, как только обувь упадет, она никогда не остановится.
Будущее было написано по сценарию.
Можно ли это изменить?
Дай мне ручку, и я напишу первое предложение...
НЕУЖЕЛИ ЭТО ТОГО СТОИТ?