The lonliest place is at your gate
Through the crowd searching for your face
My heart is now your trophy
Read like a self addressed postcard
My heart stops beating when yours starts
My heart is now your trophy
It occured to me today
Hand to pen to callous these thoughts away
Distance carried herself well
A phone call and im honestly compelled
At gate thirty five i hear her say goodbye
(this is your last chance to say)
One more layover in phoenix tonight
(this is your last chance to stay)
These excuses have become antiques
And im fast to see nothing you’ve seen
My heart is now your trophy
It was never eye to eye
Staring at your calloused heart like mine
My heart is now your trophy
It occured to me today
Hand to pen to callous these thoughts away
Distance carried herself well
A phone call and im honestly compelled
At gate thirty five i hear her say goodbye
(this is your last chance to say)
One more layover in phoenix tonight
(this is your last chance to stay)
These excuses have become. .
Antiques place on shelves to admire from afar
This portrait remains of what we were
At gate thirty five i hear her say goodbye
(this is your last chance to say)
One more layover in phoenix tonight
(this is your last chance to stay)
From Afar | 2006
Исполнитель: Phoenix MourningПеревод песни
Самое одинокое место у твоих ворот,
Сквозь толпу в поисках твоего лица,
Мое сердце-теперь твой трофей,
Читаемый как открытка
С самозванцем, мое сердце перестает биться, когда ты начинаешь.
Мое сердце теперь твой трофей,
Это случилось со мной сегодня.
Рука к ручке, чтобы черствые эти мысли прочь.
Расстояние несло себя хорошо,
Телефонный звонок, и я честно заставил
У выхода тридцать пять, я слышу, как она прощается.
(это твой последний шанс сказать)
Еще одна ночь в Финиксе.
(это твой последний шанс остаться)
Эти оправдания стали антиквариатом,
И я быстро вижу, что ты ничего не видел.
Мое сердце теперь твой трофей.
Это никогда не было взглядом в глаза,
Глядя на твое мозолистое сердце, как мое.
Мое сердце теперь твой трофей,
Это случилось со мной сегодня.
Рука к ручке, чтобы черствые эти мысли прочь.
Расстояние несло себя хорошо,
Телефонный звонок, и я честно заставил
У выхода тридцать пять, я слышу, как она прощается.
(это твой последний шанс сказать)
Еще одна ночь в Финиксе.
(это твой последний шанс остаться)
Эти оправдания стали ...
Античное место на полках, чтобы любоваться издалека.
Этот портрет остается тем, кем мы были
У ворот тридцать пять, я слышу, как она прощается.
(это твой последний шанс сказать)
Еще одна ночь в Финиксе.
(это твой последний шанс остаться)
Сквозь толпу в поисках твоего лица,
Мое сердце-теперь твой трофей,
Читаемый как открытка
С самозванцем, мое сердце перестает биться, когда ты начинаешь.
Мое сердце теперь твой трофей,
Это случилось со мной сегодня.
Рука к ручке, чтобы черствые эти мысли прочь.
Расстояние несло себя хорошо,
Телефонный звонок, и я честно заставил
У выхода тридцать пять, я слышу, как она прощается.
(это твой последний шанс сказать)
Еще одна ночь в Финиксе.
(это твой последний шанс остаться)
Эти оправдания стали антиквариатом,
И я быстро вижу, что ты ничего не видел.
Мое сердце теперь твой трофей.
Это никогда не было взглядом в глаза,
Глядя на твое мозолистое сердце, как мое.
Мое сердце теперь твой трофей,
Это случилось со мной сегодня.
Рука к ручке, чтобы черствые эти мысли прочь.
Расстояние несло себя хорошо,
Телефонный звонок, и я честно заставил
У выхода тридцать пять, я слышу, как она прощается.
(это твой последний шанс сказать)
Еще одна ночь в Финиксе.
(это твой последний шанс остаться)
Эти оправдания стали ...
Античное место на полках, чтобы любоваться издалека.
Этот портрет остается тем, кем мы были
У ворот тридцать пять, я слышу, как она прощается.
(это твой последний шанс сказать)
Еще одна ночь в Финиксе.
(это твой последний шанс остаться)