Homes So Airtight | 2010

we’ve been cursed by animals
we’ve been sick from long ago
we are lost from twenty-one
they’ll take us, they’ll take us
where’s my hide? where’s my fire?
where’s my hide? where’s my fire?
where’s my hide? where’s my fire?
suffer losses far and wide
raze the trees and chloroplasts
we have homes so air-tight
they’ll hate us, they’ll hate us
where’s my hide? where’s my fire?
where’s my hide? where’s my fire?
where’s my hide? where’s my fire?

нас проклинали животные,
от которых мы так давно устали.
мы потеряны из двадцати одного,
они заберут нас, они заберут нас.
где моя шкура? где мой огонь?
где моя шкура? где мой огонь?
где моя шкура? где мой огонь?
терпим потери повсюду,
уничтожаем деревья и хлоропласты,
у нас дома так воздухонепроницаемы.
они возненавидят нас, они возненавидят нас,
где моя шкура? где мой огонь?
где моя шкура? где мой огонь?
где моя шкура? где мой огонь?