Sun’s got tired of smiling/been here all summer long
And we’re all tired denying/we sometimes get it wrong.
I know some things are timeless/like diamonds carry on,
'Cos I shine on regardless/of how long you’ve been gone.
Lucky girl, so lucky, 'cos you’re free and I’m still stuck here.
One foot in the past, hard in plastercast.
Kids are on the street, and afternoon TV.
It’s the little things it hurts remembering.
The days are getting shorter/as the cold keeps coming closer.
My heart’s stopped getting sore/when the heart is frozen over.
But the leaves don’t just stop falling/even frozen to the tree,
I know I’m high from sorrow/let your sorrow breathe.
Lucky girl, so lucky, 'cos you’re free and I’m still stuck here.
One foot in the past, hard in plastercast.
Kids are on the street, and afternoon TV.
It’s the little things it hurts remembering.
Lucky girl, so lucky, 'cos you’re free and I’m still stuck here.
One foot in the past, hard in plastercast.
Kids are on the street, and afternoon TV.
It’s the little things it hurts remembering.
Plastercast | 2001
Исполнитель: WatercressПеревод песни
Солнце устало улыбаться/было здесь все лето,
И мы все устали отрицать / иногда мы ошибаемся.
Я знаю, что некоторые вещи вечны, как бриллианты,
потому что я сияю независимо от того, как долго тебя не было.
Счастливица, такая счастливица, потому что ты свободна,а я все еще здесь.
Одна нога в прошлом, твердая в гипсокартоне.
Дети на улице и послеобеденное телевидение.
Это мелочи, которые больно вспоминать.
Дни становятся короче, и холод все ближе.
Мое сердце перестало болеть,когда сердце замерзло.
Но листья не просто перестают падать / даже замерзают на дереве,
Я знаю, что я под кайфом от печали / пусть твоя печаль дышит.
Счастливица, такая счастливица, потому что ты свободна,а я все еще здесь.
Одна нога в прошлом, твердая в гипсокартоне.
Дети на улице и послеобеденное телевидение.
Это мелочи, которые больно вспоминать.
Счастливица, такая счастливица, потому что ты свободна,а я все еще здесь.
Одна нога в прошлом, твердая в гипсокартоне.
Дети на улице и послеобеденное телевидение.
Это мелочи, которые больно вспоминать.
И мы все устали отрицать / иногда мы ошибаемся.
Я знаю, что некоторые вещи вечны, как бриллианты,
потому что я сияю независимо от того, как долго тебя не было.
Счастливица, такая счастливица, потому что ты свободна,а я все еще здесь.
Одна нога в прошлом, твердая в гипсокартоне.
Дети на улице и послеобеденное телевидение.
Это мелочи, которые больно вспоминать.
Дни становятся короче, и холод все ближе.
Мое сердце перестало болеть,когда сердце замерзло.
Но листья не просто перестают падать / даже замерзают на дереве,
Я знаю, что я под кайфом от печали / пусть твоя печаль дышит.
Счастливица, такая счастливица, потому что ты свободна,а я все еще здесь.
Одна нога в прошлом, твердая в гипсокартоне.
Дети на улице и послеобеденное телевидение.
Это мелочи, которые больно вспоминать.
Счастливица, такая счастливица, потому что ты свободна,а я все еще здесь.
Одна нога в прошлом, твердая в гипсокартоне.
Дети на улице и послеобеденное телевидение.
Это мелочи, которые больно вспоминать.