Another day
Another night
You stare at me
Through your bloodshot eyes
The lies you speak
To start a fight
Solutions out of reach
Nowhere to run and hide
The scars on your wrists
They’ve never faded
They cannot heal
Razor blade medicated
Do not resuscitate
In blood you signed
Self-inflicted desolation
No sign of life inside
Once you let go
Of your grasp on hope
Your death wish
Has been carved in stone
You’ve lost yourself
No way to get home
You made the world
That you call your own
The scars on your wrists
They’ve never faded
They cannot heal
Razor blade medicated
Do not resuscitate
In blood you signed
Self-inflicted desolation
No sign of life inside
Sedate your brain
Numb the pain
You’re just a slave
To your masochistic ways
How many nights
Will you cry to sleep
How many lives
Can you bear to keep
How many nights
Can I take
How many more
Until I walk away
The scars on your wrists
They’ve never faded
They can not heal
Razor blade medicated
Do not resuscitate
In blood you signed
Self-inflicted desolation
No sign of life inside
Of life inside
Of life inside
DNR | 2012
Исполнитель: Taken In VainПеревод песни
Еще один день,
Еще одна ночь,
Ты смотришь на меня
Своими налитыми кровью глазами,
Ложь, которую ты говоришь,
Чтобы начать борьбу,
Решения вне досягаемости.
Некуда бежать и прятать
Шрамы на запястьях,
Они никогда не исчезали,
Они не могут исцелить.
Лезвие бритвы лечится.
Не реанимируйся
В крови, которую ты подписала,
Самоуничижение,
Никаких признаков жизни внутри.
Как только ты отпустишь
Свою хватку, надеюсь,
Твое желание смерти
Высечено на камне.
Ты потеряла себя.
Нет пути домой.
Ты создал мир,
Который называешь своим.
Шрамы на твоих запястьях
Никогда не исчезали,
Они не заживают.
Лезвие бритвы лечится.
Не реанимируйся
В крови, которую ты подписала,
Самоуничижение,
Никаких признаков жизни внутри.
Успокоить свой мозг,
Онеметь боль,
Ты просто раб
Своих мазохистских путей.
Сколько ночей
Ты будешь плакать, чтобы уснуть?
Сколько жизней?
Сможешь ли ты вынести это?
Сколько ночей
Я могу провести?
Сколько еще,
Пока я не уйду,
Шрамы на твоих запястьях
Никогда не исчезнут,
Они не заживут.
Лезвие бритвы лечится.
Не реанимируйся
В крови, которую ты подписала,
Самоуничтожение,
Никаких признаков жизни внутри
Жизни внутри
Жизни внутри.
Еще одна ночь,
Ты смотришь на меня
Своими налитыми кровью глазами,
Ложь, которую ты говоришь,
Чтобы начать борьбу,
Решения вне досягаемости.
Некуда бежать и прятать
Шрамы на запястьях,
Они никогда не исчезали,
Они не могут исцелить.
Лезвие бритвы лечится.
Не реанимируйся
В крови, которую ты подписала,
Самоуничижение,
Никаких признаков жизни внутри.
Как только ты отпустишь
Свою хватку, надеюсь,
Твое желание смерти
Высечено на камне.
Ты потеряла себя.
Нет пути домой.
Ты создал мир,
Который называешь своим.
Шрамы на твоих запястьях
Никогда не исчезали,
Они не заживают.
Лезвие бритвы лечится.
Не реанимируйся
В крови, которую ты подписала,
Самоуничижение,
Никаких признаков жизни внутри.
Успокоить свой мозг,
Онеметь боль,
Ты просто раб
Своих мазохистских путей.
Сколько ночей
Ты будешь плакать, чтобы уснуть?
Сколько жизней?
Сможешь ли ты вынести это?
Сколько ночей
Я могу провести?
Сколько еще,
Пока я не уйду,
Шрамы на твоих запястьях
Никогда не исчезнут,
Они не заживут.
Лезвие бритвы лечится.
Не реанимируйся
В крови, которую ты подписала,
Самоуничтожение,
Никаких признаков жизни внутри
Жизни внутри
Жизни внутри.