Тексты и переводы песен /

Electric | 2013

You light up the room when you walk in A charge in the air starts everything
Il feels like a spark
Going off in my heart
And i can’t move
I feel like a kite in a lightning storm
There’s nowhere to hide when it’s coming on Lost in the dark
I made wish on a star
And it came true
E-la-la-elettric next to you
I’m feeling like my heart is blowing fumes
And i can’t breathe
And i can’t speak
E-la-la-elettric (x2)
Nowhere in the world i’d rather be Everithing i want is here with me I wish, i knew
What i could do?
To make you feel elettric
E-la-la-elettric to
I’ve never felt like this before
My head is a mess but i want more
'couse everything change
A connection was made
And i can’t turn it off
No, i can’t turn it off, no E-la-la-elettric next to you
I’m feeling like my heart is blowing fumes
And i can’t breathe
And i can’t speak
E-la-la-elettric (x2)
Nowhere in the world i’d rather be Everithing i want is here with me I wish, i knew
What i could do?
To make you feel elettric
E-la-la-elettric to Electric to (x3)
Nowhere in the word i’d rather be Everything i want is here whit me i wish, i knew
What i could do?
To make you feel electric to E-la-la-elettric next to you
I’m feeling like my heart is blowing fumes
And i can’t breathe
And i can’t speak
E-la-la-elettric (x2)
Nowhere in the world i’d rather be Everithing i want is here with me I wish, i knew
What i could do?
To make you feel elettric
E-la-la-elettric to Electric to
(Grazie a cody’s voice per questo testo)

Перевод песни

Ты освещаешь комнату, когда ты входишь в заряд в воздухе,
Все начинается, словно искра
В моем сердце,
И я не могу двигаться.
Я чувствую себя, как воздушный змей в грозу,
Негде спрятаться, когда она надвигается, затерянная в темноте.
Я загадал желание на звезде,
И оно сбылось.
И-Ла-Ла-элеттрик рядом с тобой.
Я чувствую, как мое сердце дует дымом,
И я не могу дышать.
И я не могу говорить.
E-la-la-elettric (x2)
Нигде в мире я не хотел бы быть вечным, я хочу быть здесь со мной, я бы хотел, я знал,
Что я могу сделать?
Чтобы ты чувствовал себя
Элеттриком, Э-Ла-Ла-элеттриком.
Я никогда не чувствовала себя так раньше.
В моей голове беспорядок, но я хочу большего,
потому что все изменилось,
Связь была создана,
И я не могу ее отключить.
Нет, я не могу его выключить, нет е-ла-ла-элеттрика рядом с тобой.
Я чувствую, как мое сердце дует дымом,
И я не могу дышать.
И я не могу говорить.
E-la-la-elettric (x2)
Нигде в мире я не хотел бы быть вечным, я хочу быть здесь со мной, я бы хотел, я знал,
Что я могу сделать?
Чтобы вы чувствовали себя
Элеттриком, Э-Ла-Ла-элеттриком, чтобы (x3)
Нигде в слове я не хотел бы быть всем, чего хочу, здесь, с кем бы я хотел, я знал,
Что могу сделать?
Чтобы ты почувствовал себя наэлектризованным для E-la-la-elettric рядом с тобой.
Я чувствую, как мое сердце дует дымом,
И я не могу дышать.
И я не могу говорить.
E-la-la-elettric (x2)
Нигде в мире я не хотел бы быть вечным, я хочу быть здесь со мной, я бы хотел, я знал,
Что я могу сделать?
Чтобы вы чувствовали себя
Как элеттрик, Э-Ла-Ла-элеттрик, как электрик,
(Голос Грази Коди на questo testo)