Тексты и переводы песен /

Pesma od bola | 2012

Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Kada sam joj reko idi
Mislio sam na dan, dva
Sad se iz daleka vidi
Gde je ona a gde sam ja
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Posle kiše dođe duga
Rekli su mi drugovi
Kad bi duga bila pruga
Da l' bi njome došla ti
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Posle kiše dođe duga
Rekli su mi drugovi
Kad bi duga bila pruga
Da l' bi njome došla ti
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola

Перевод песни

Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дали ей
Это, когда я сказал: "Уходи!"
Я думал на день или два.
Теперь издалека он видит.
Где она и где я,
Вся моя песня от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дарят ее ей.
Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дарят ее ей
После дождя, радуги.
Они сказали мне, товарищи.
Если бы долг был железной
дорогой, пришел бы он к тебе?
Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дарят ее ей.
Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дарят ее ей
После дождя, радуги.
Они сказали мне, товарищи.
Если бы долг был железной
дорогой, пришел бы он к тебе?
Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дарят ее ей.
Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дарят ее ей.
Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.
Мои друзья дарят ее ей.
Вся моя песня - от боли,
И эта песня-моя жизнь,
И эти очки за столом.