I don’t want to hear it
Because it’s all the same
Rubbish you’ve been talking
Since forever it seems
And it’s all I can do
To listen to your stories
And not lose hope in you
Because it’s easy to want
What you want
When it doesn’t exist
And it’s hard
Because there’s something
Wrong with it
I don’t mean to sound cruel
Or give you such hell
But it’s hard to acknowledge
That this is hard
For me as well
And it’s all I can do
To keep being the bad guy
Who’s walking in your shoes
Because it’s easy to want
What you want when
It doesn’t exist
And it’s hard because
There’s something
Wrong with it
All I Can Do | 2012
Исполнитель: We Were PiratesПеревод песни
Я не хочу этого слышать,
Потому что все одно и то же.
Дрянь, о которой ты говоришь
С вечности, кажется,
И это все, что я могу сделать,
Чтобы слушать твои истории
И не терять надежду в тебе,
Потому что легко хотеть
Того, чего ты хочешь,
Когда этого не существует,
И это трудно
, потому что с этим что-то не так.
Я не хочу звучать жестоко
Или дарить тебе такой ад,
Но трудно признать,
Что это тяжело
Для меня,
И это все, что я могу сделать,
Чтобы продолжать быть плохим парнем.
Кто ходит на твоем месте,
Потому что легко желать
Того, чего ты хочешь, когда
Этого не существует,
И это тяжело, потому
Что с этим что-то
Не так?
Потому что все одно и то же.
Дрянь, о которой ты говоришь
С вечности, кажется,
И это все, что я могу сделать,
Чтобы слушать твои истории
И не терять надежду в тебе,
Потому что легко хотеть
Того, чего ты хочешь,
Когда этого не существует,
И это трудно
, потому что с этим что-то не так.
Я не хочу звучать жестоко
Или дарить тебе такой ад,
Но трудно признать,
Что это тяжело
Для меня,
И это все, что я могу сделать,
Чтобы продолжать быть плохим парнем.
Кто ходит на твоем месте,
Потому что легко желать
Того, чего ты хочешь, когда
Этого не существует,
И это тяжело, потому
Что с этим что-то
Не так?