Тексты и переводы песен /

Living in Spite | 2013

Tearing pictures off the wall
We took the fall
Everyone could see
That you don’t live your life for me
You live for you
There’s nothing I can do
Tearing pictures off the wall
We took the fall from truth
Everyone could see
That you don’t live your life for me
You live for you
There’s nothing I can do
But try to
Climb out the trenches I’ve dug cuz I can’t see underground
I’m saying
That I understand what it’s like
To be living in spite
In five years from now
It will all seem so trite
I’m sleeping today so I can wake in your arms
Tonight…

Перевод песни

Отрываю картины от стены.
Мы взяли вину на себя.
Все видят,
Что ты живешь не ради меня.
Ты живешь ради себя.
Я ничего не могу поделать,
Срывая фотографии со стены.
Мы избавились от правды.
Все видят,
Что ты живешь не ради меня.
Ты живешь ради себя.
Нет ничего, что я могу сделать,
Кроме как попытаться
Выбраться из окопов, которые я вырыл, потому что я не вижу под землей,
Я говорю,
Что понимаю, каково это-
Жить, несмотря
На то, что через пять лет все
Это будет казаться таким банальным,
Я сплю сегодня, чтобы проснуться в твоих объятиях.
Этой ночью...