Тексты и переводы песен /

Keep Believing | 2010

I believe in love at first sight
I believe that everything will be all right
Maybe I’m a dreamer
I believe in storybook stories, that there’s a page written in there for me
Maybe I’m a fool
I believe it’s darkest right before the dawn
And something inside me says keep holding on
And I’m going to keep believing
I’m going to keep believing
I believe I won’t fall behind
If I keep running then I’ll come to find
Something worth fighting for
I’ve heard their lies about how everything worthwhile eventually dies
I think they’re wrong
But I believe it’s darkest right before the dawn
And something inside me says keep holding on
And I’m going to keep believing
I’m going to keep believing
Well, I believe in magic, I believe in love, and I believe in angels sent from
above
And I believe in family, and I believe in friends, and I believe that miracles
happen again
And I’m going to keep believing
I’m going to keep believing
And I’m going to keep believing
I’m going to keep believing

Перевод песни

Я верю в любовь с первого взгляда.
Я верю, что все будет хорошо.
Может быть, я мечтатель,
Я верю в истории рассказов, что там есть страница, написанная для меня.
Может быть, я дурак.
Я верю, что это самое темное прямо перед рассветом,
И что-то внутри меня говорит: продолжай держаться,
И я буду продолжать верить,
Я буду продолжать верить,
Я верю, что не отступлю.
Если я продолжу бежать, то найду
То, за что стоит бороться.
Я слышал их ложь о том, как все стоящее в конце концов умирает.
Я думаю, что они ошибаются,
Но я верю, что это самое темное прямо перед рассветом,
И что-то внутри меня говорит: продолжай держаться,
И я буду продолжать верить,
Я буду продолжать верить.
Что ж, я верю в магию, я верю в любовь, и я верю в ангелов, посланных
свыше.
И я верю в семью, и я верю в друзей, и я верю, что чудеса
случаются снова.
И я буду продолжать верить,
Я буду продолжать верить,
И я буду продолжать верить,
Я буду продолжать верить.