Dare | 2011

You dare
to tread on the toes of sun
you better run so fast
as she will burn brightly
and turn all that sand into glass
so cruel…
I can’t run that fast
so I won’t make it back to you
one thousand steps
to shelter and saftey
hurry escape to the, depths of my heart
Keep you close
now you’re home
you drink till you’re ill
health is not something you value
more that girl
my fears are confirmed

Ты осмеливаешься
наступать на пальцы солнца,
тебе лучше бежать так быстро,
как она ярко сгорит
и превратит весь этот песок в стекло,
такое жестокое...
Я не могу бежать так быстро,
чтобы не вернуться к тебе.
тысяча шагов
к убежищу и безопасности,
спеши сбежать в глубины моего сердца,
Держи тебя рядом,
теперь ты дома.
ты пьешь, пока не заболеешь,
здоровье-это не то, что ты ценишь
больше, чем девочка,
мои страхи подтверждены.