Joanne she tries so hard she put heels on her feet
She’s abandoned her sneakers now she’s walking a brand new beat
She’s got a transistor radio logical mind
She keeps it playing in rock n' roll time
Well it’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
But all we really want is some American fun
Billy, he’s living in the past he thinks he’s James Dean
He’s driving around so fast searchin' for his midnight dream
We all believe him cause it’s all in fun
but he belives it cause he’s number one — he’s number one
Well it’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
When all we really want is some American fun
We go cruising down the alley, cat’s alley
It’s hard to let you know just how I feel
We love and we fight and we never let go
We love to hear the music on the radio (the radio)
It’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
But all we really want is some American fun
I see her standing there
Dressed right in her jeans
And I smell her perfume 'n' hair
She’s my American queen
1−2-3- Hey!!!
Joanne she tries so hard she put heels on her feet
She’s abandoned her sneakers now she’s walking a brand new beat
She’s got a transistor radio logical mind
She keeps it playing in rock n' roll time
She keeps it playing in rock n' roll time
Well it’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
But all we really want is some American fun
But all we really want is some American fun
Yeah all we really want is some American fun
Yeah all we really want is some American fun…
American Fun | 2009
Исполнитель: The StompersПеревод песни
Джоанна, она так сильно пытается, она положила каблуки на ноги,
Она бросила свои кроссовки, теперь она идет в совершенно новом ритме.
У нее есть логический разум на транзисторе.
Она продолжает играть в рок-н-ролл время.
Что ж, это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Билли, он живет прошлым, он думает, что он Джеймс Дин,
Он ездит так быстро в поисках своей полуночной мечты.
Мы все верим Ему, потому что это весело,
но он верит, потому что он номер один-он номер один.
Что ж, это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Когда все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Мы отправляемся в круиз по переулку, кошачьей переулке.
Трудно дать тебе понять, что я чувствую,
Мы любим, мы ссоримся и никогда не отпускаем.
Мы любим слушать музыку по радио (Радио).
Это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Я вижу ее там,
Одетую прямо в джинсы,
И чувствую запах ее духов и волос,
Она моя американская королева.
1-2-3-Эй!!!
Джоанна, она так сильно пытается, она положила каблуки на ноги,
Она бросила свои кроссовки, теперь она идет в совершенно новом ритме.
У нее есть логический разум на транзисторе.
Она продолжает играть в рок-н-ролл время.
Она продолжает играть в рок-н-ролл время.
Что ж, это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Да, все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Да, все, чего мы действительно хотим, это немного американской забавы...
Она бросила свои кроссовки, теперь она идет в совершенно новом ритме.
У нее есть логический разум на транзисторе.
Она продолжает играть в рок-н-ролл время.
Что ж, это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Билли, он живет прошлым, он думает, что он Джеймс Дин,
Он ездит так быстро в поисках своей полуночной мечты.
Мы все верим Ему, потому что это весело,
но он верит, потому что он номер один-он номер один.
Что ж, это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Когда все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Мы отправляемся в круиз по переулку, кошачьей переулке.
Трудно дать тебе понять, что я чувствую,
Мы любим, мы ссоримся и никогда не отпускаем.
Мы любим слушать музыку по радио (Радио).
Это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Я вижу ее там,
Одетую прямо в джинсы,
И чувствую запах ее духов и волос,
Она моя американская королева.
1-2-3-Эй!!!
Джоанна, она так сильно пытается, она положила каблуки на ноги,
Она бросила свои кроссовки, теперь она идет в совершенно новом ритме.
У нее есть логический разум на транзисторе.
Она продолжает играть в рок-н-ролл время.
Она продолжает играть в рок-н-ролл время.
Что ж, это так трудно, когда ты беспокойный,
Ты живешь своей жизнью в бегах,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья,
Но все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Да, все, чего мы действительно хотим, - это немного американского веселья.
Да, все, чего мы действительно хотим, это немного американской забавы...