Tourist Heart | 2012

«are you alone?»
That’s how it started
Saving half a shot to feel like it’s worth it
Amongst the chaos we’ll grow
Like a mushroom outside Tokyo
Giants on the stage
Ants on the scene
Buying beauty to feel in-between
English girls with the tourist hearts
Blurry photos won’t finish what we started
Did it translate the first time?
Did I translate the first time? to you?
You’re laying by the phone
We sang together
I just wanna hear your voice, even if we talk the weather
We’re not gonna change our minds
Feelings trapped inside, let’s let them fall and die
Did it translate the first time?
Did I translate the first time?
It’s a lonely way to live
«it's a lonely world»

»ты один?"
Вот как она начала
Экономить полшота, чтобы почувствовать, что это того стоит.
Среди хаоса мы вырастем,
Как гриб за пределами Токио,
Гиганты на сцене
Муравьи на сцене,
Покупающие красоту, чтобы почувствовать себя посередине между
Английскими девушками с расплывчатыми сердцами,
Фотографии не закончат того, что мы начали.
Это было в первый раз?
Я перевел это в первый раз? тебе?
Ты лежишь у телефона,
Который мы пели вместе,
Я просто хочу услышать твой голос, даже если мы поговорим о погоде.
Мы не изменим своего решения.
Чувства заперты внутри, давай позволим им упасть и умереть.
Это было в первый раз?
Я переводила в первый раз?
Это одинокий способ жить»
это одинокий мир".