Тексты и переводы песен /

Speechless | 2001

«How low can you go in order to elevate yourself?
Judge and you will be judged.»
Who are you to judge me?
You’re worse than I could ever be
Who are you to condemn me?
— Farther than your eyes, you can’t see
Behold the hammer of corruption
Mischief and treachery
Behold the unfair struggle
— Wealth always saves the loser
How far will you go to crush all the ants?
How far will you go to reach the giants?
— I won’t cross this line you once fled
— I won’t cross this line you’ve just stamped
You let your flaws dictate your laws
Sentencing is your role corrupted is your soul
No one to blame, you played the game
Don’t come to claim the souls you stained
Judge me not, as you don’t understand my way
— Law equals justice, for those who conspired it
Judge me not, every word is a shade of grey
— Law equals justice and freedom is but a lie
Crying over my faith I will not hate
Only in the realms of reverie
— Lies the ever seeked verity
Is life a quest for glory where I proclaimed you the king?
«Life must be nice for the usurper…»
— Last thoughts of the innocent

Перевод песни

"Как низко ты можешь опуститься, чтобы подняться?
Судите, и вы будете осуждены».
Кто ты такой, чтобы судить меня?
Ты хуже, чем я когда-либо мог быть.
Кто ты такой, чтобы осуждать меня?
- Дальше, чем твои глаза, ты не видишь —
Узри молот разврата,
Нечестия и предательства.
Узри несправедливую борьбу-
богатство всегда спасает проигравшего.
Как далеко ты зайдешь, чтобы сокрушить всех муравьев?
Как далеко ты зайдешь, чтобы добраться до гигантов?
- Я не пересеку эту черту, ты однажды сбежала.
- Я не пересеку эту черту, ты только что проштамповал.
Ты позволяешь своим слабостям диктовать свои законы,
Приговор-твоя роль испорчена, твоя душа.
Некого винить, ты играл в эту игру.
Не приходи, чтобы забрать запятнанные тобой души.
Не суди меня, потому что ты не понимаешь моего пути.
- Закон равен справедливости для тех, кто сговорился.
Не суди меня, каждое слово-тень серого,
закон равняется справедливости, а свобода-лишь ложь,
Вопиющая над моей Верой, я не буду ненавидеть
Только в царствах благоговения —
ложь, когда-либо увиденная истина.
Жизнь-это стремление к славе, где я провозгласил тебя королем?
"Жизнь должна быть хорошей для узурпатора..." -
последние мысли невинных.