Тексты и переводы песен /

Ars Nova | 2006

ON THE SOILED GROUND
IT’S FLUID OF LIFE STREAMING
THROUGH THE EARTH’S ENTRAILS
A GOOD ANGLE IS NOT A PROBLEM TO CATCH
THOSE EXPRESSIONS THAT WILL LAST
PERFECT MODELS FOR THE EXPOSURE
BUT IN AN ART GALLERY
WHY DON’T THEY LET THOSE CORPSES DISAPPEAR
'CAN'T CALL THIS IMMORTALITY
(DM+FM-) ARS NOVA, DESECRATION
ARS NOVA, NORMALIZATION ATTEMPT
(DM-) THEY WANT TO SEE THEMSELVES AS ARTISTS
WITH THE FINEST AESTHETIC
BUT I SEE THIS AS VANDALISM
WITH NO RESPECT FOR THE DYING
PRIVILEGE OF SOME PHOTOGRAPHIES
SACRILEGE OF WHAT THEY SEE
PRIVILEGE OF SOME ATROCITIES
DESECRATION
(Lead: Daniel Mongrain)
(DM+FM-) ARS NOVA, DESECRATION
ARS NOVA, NECROPHILLIC TEMPTATION
(DM-) PERFECT MODELS FOR THE EXPOSURE
BUT IN AN ART GALLERY
(DM+FM-) WHY DON’T THEY LET THOSE CORPSES DISAPPEAR
'CAN'T CALL THIS IMMORTALITY

Перевод песни

НА ЗАГРЯЗНЕННОЙ ЗЕМЛЕ.
ЭТО ЖИДКОСТЬ ЖИЗНИ, СТРУЯЩАЯСЯ
ПО НЕДРАМ ЗЕМЛИ,
ХОРОШИЙ УГОЛ-НЕ ПРОБЛЕМА ПОЙМАТЬ
ТЕ ВЫРАЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ БУДУТ ДЛИТЬСЯ ВЕЧНО.
ИДЕАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ ДЛЯ ЭКСПОЗИЦИИ,
НО В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ГАЛЕРЕЕ.
ПОЧЕМУ БЫ ИМ НЕ ПОЗВОЛИТЬ ЭТИМ ТРУПАМ ИСЧЕЗНУТЬ?
" НЕ МОГУ НАЗВАТЬ ЭТО БЕССМЕРТИЕМ (
DM+FM-) ARS NOVA, ОСКВЕРНЕНИЕ
ARS NOVA, ПОПЫТКА НОРМАЛИЗАЦИИ (
DM -) ОНИ ХОТЯТ ВИДЕТЬ СЕБЯ ХУДОЖНИКАМИ
С ЛУЧШЕЙ ЭСТЕТИКОЙ,
НО Я ВИЖУ ЭТО КАК ВАНДАЛИЗМ
БЕЗ УВАЖЕНИЯ К УМИРАЮЩЕЙ
ПРИВИЛЕГИИ НЕКОТОРЫХ ФОТОГРАФОВ
СВЯТОТАТСТВО ТОГО, ЧТО ОНИ ВИДЯТ.
Привилегия некоторых злодеяний
Осквернение (
свинец: Daniel Mongrain) (
DM + FM -) Ars NOVA, осквернение
ARS NOVA, НЕКРОФИЛЬНОЕ искушение (
DM-) идеальные модели для экспозиции,
Но в художественной галерее
(DM+FM-) ПОЧЕМУ БЫ ИМ НЕ ПОЗВОЛИТЬ ЭТИМ ТРУПАМ ИСЧЕЗНУТЬ?
НЕ МОГУ НАЗВАТЬ ЭТО БЕССМЕРТИЕМ.