Тексты и переводы песен /

Don't Give up on Love (with Safire) | 2010

You told me you loved me just yesterday
Now you tell me you’re leaving
I beg you to stay
Our love started growing when I looked in your eyes
And now I feel like dying
'Cause we’re saying goodbye
Hold on, hold on
We can make it happen if we try
Don’t give up on love this time
Don’t give up on us
'Cause true love is so hard to find
Let’s remember how it always was
A one in a million gift from above
Don’t give up on love
When I look at your picture hanging on my wall
The memories start flashing
And tears start to fall
'Cause deep down inside
I’ve been trying to hide
This smile on my face
Is just a disguise

Перевод песни

Ты сказала, что любишь меня только вчера.
Теперь ты говоришь мне, что уходишь.
Я умоляю тебя остаться.
Наша любовь начала расти, когда я посмотрел в твои глаза,
И теперь мне хочется умереть,
потому что мы прощаемся.
Держись, держись,
Мы можем это сделать, если попытаемся.
Не отказывайся от любви в этот раз.
Не бросай нас,
потому что настоящую любовь так трудно найти.
Давайте вспомним, как это всегда был
Один на миллион дар свыше.
Не отказывайся от любви,
Когда я смотрю на твою фотографию, висящую на моей стене,
Воспоминания начинают вспыхивать,
И слезы начинают падать,
потому что глубоко внутри.
Я пытался спрятаться.
Эта улыбка на моем лице-
Просто маскировка.