So many miles behind
Still I drive with the pedal down
I was off the map hours back
It’s beneath the seat, I think
It’s with two pennies and a match
And something else, I can’t remember
But in the time that it would take to fish it out
I’ll be another mile gone
And I feel so wrong
Trying to feel right
In light of all the things I’ve passed
You’d think that I’d have learned
This is not the land was promised me Even as far as my eyes can see
I’m so wound up, Lord, I can’t even breathe
And I don’t want words, I just want some peace
Some peace, some peace
It seems I’ve misplaced my faith
'Cause it’s 11:12, and nothing’s changed
Well, nothing except the channel I’m afraid
And the number there
No, it’s the same
Oh, this must be the savior of the month
And what I must have
Where’s the night gone?
'Cause I’m so tired and out of shape
You’ve gotta get me up But I can’t get up today
'Cause it’s been so long
Since I’ve felt right
All the rote, rehearsal, proof
You’d think that I’d have learned
(repeat chorus)
Break me, break me, break me This is not the land was promised me Gotta get out of bed, get something to read
And I gotta feed my brother, not my eyes
If not, then I’ll be all I despise
-lyrics submitted by Corey Cossentino ([email protected])
Not the Land | 1997
Исполнитель: Caedmon's CallПеревод песни
Так много миль позади,
Я все еще еду с педалью вниз.
Я был вне карты несколько часов назад,
Это под сиденьем, я думаю,
Это с двумя Пенни и спичкой
И чем-то еще, я не могу вспомнить,
Но в то время, когда это потребуется, чтобы выловить его.
Я пройду еще одну милю,
И я чувствую себя неправильно,
Пытаясь чувствовать себя правильно
В свете всего, что я прошел,
Ты думаешь, что я бы узнал.
Это не та земля, что была обещана мне, даже если мои глаза могут видеть.
Я так ранен, Господи, я даже не могу дышать.
И я не хочу слов, я просто хочу немного покоя.
Немного мира, немного мира.
Кажется, я потерял веру,
потому что сейчас 11: 12, и ничего не изменилось.
Ну, ничего, кроме канала, боюсь,
И номера там.
Нет, все то же самое.
О, должно быть, это Спаситель месяца,
И что у меня должно быть,
Где прошла ночь?
Потому что я так устала и не в форме.
Ты должен поднять меня, но я не могу встать сегодня,
потому что прошло так много
Времени с тех пор, как я почувствовал себя хорошо.
Вся эта болтовня, репетиция, доказательство
Того, что ты думаешь, что я научился бы.
(повторяю припев)
Сломай меня, сломай меня, сломай меня, это не Земля, обещанная мне, я должен встать с кровати, получить что-то, чтобы читать,
И я должен кормить своего брата, а не мои глаза .
Если нет, то я буду всем, кого презираю.
- лирика, присланная Кори Коссентино (Corey Cossentino) [email protected])
Я все еще еду с педалью вниз.
Я был вне карты несколько часов назад,
Это под сиденьем, я думаю,
Это с двумя Пенни и спичкой
И чем-то еще, я не могу вспомнить,
Но в то время, когда это потребуется, чтобы выловить его.
Я пройду еще одну милю,
И я чувствую себя неправильно,
Пытаясь чувствовать себя правильно
В свете всего, что я прошел,
Ты думаешь, что я бы узнал.
Это не та земля, что была обещана мне, даже если мои глаза могут видеть.
Я так ранен, Господи, я даже не могу дышать.
И я не хочу слов, я просто хочу немного покоя.
Немного мира, немного мира.
Кажется, я потерял веру,
потому что сейчас 11: 12, и ничего не изменилось.
Ну, ничего, кроме канала, боюсь,
И номера там.
Нет, все то же самое.
О, должно быть, это Спаситель месяца,
И что у меня должно быть,
Где прошла ночь?
Потому что я так устала и не в форме.
Ты должен поднять меня, но я не могу встать сегодня,
потому что прошло так много
Времени с тех пор, как я почувствовал себя хорошо.
Вся эта болтовня, репетиция, доказательство
Того, что ты думаешь, что я научился бы.
(повторяю припев)
Сломай меня, сломай меня, сломай меня, это не Земля, обещанная мне, я должен встать с кровати, получить что-то, чтобы читать,
И я должен кормить своего брата, а не мои глаза .
Если нет, то я буду всем, кого презираю.
- лирика, присланная Кори Коссентино (Corey Cossentino) [email protected])