Тексты и переводы песен /

The (Peek-A-Boo) Game | 1989

This is the true story about a young lady I know
(Peek a boo)
A walkin' zombie, product of the system
(Peek a boo)
Now she’s play a game by her own rules
(Peek a boo)
The peak a boo game
Deceptive, her game is in the thick lane
Pick up tips, while you cause some pain
Hundred dollar bills, pot bellies on the prowl
Pick up your shirt to work is fly but foul
A nympho, I don’t know but she can dance though
Start the show her system says go
Naked on the stage but lovin' the pay
Peek a boo is the game, the pure never play
(Peek a boo) The peep show
(Peek a boo)
(Peek a boo)
(Peek a boo)
She’s seventeen, but claims to be eighteen
Boss on the tip in the back they do the wild thing
Sayin' please won’t get this sleaze to skease
Goes this skease only G’s for fees
Only works late, downtown 1st and Pike
Yours for the night, if the money’s right
She’s a stripper, an Avenol sipper
Down with the zipper, cause nobody wants to kiss her
She’s the peek a boo pro, yeah you know
Sportin' high heels and swimsuits, dancin' at the strip show
Used to have a real name now they call her Cocoa
Cocoa went loco so they paid to see her solo
Dancin' on the stage, crowd’s a rage
They fill up the garter belt to keep the girl paid
It’s a trip cause the girl’s clockin' dollars with her hips
Like a ape doin' flips for gratuity tips
Such a shame she’s lookin' up the deep throat fame
A porno queen with a plastic name
Hot black babes meet chocolate men
That’s the peek a boo game and you know the end
(Peek a boo) — 4X
Girls, girls, girls flesh for sale
But you ain’t worried cause your pimp puts up the bail
That’s the game, table dancin' led to prostitution
Payin' some punk to avoid prosecution
Sleepin' with cops, chasin' jocks
Twenty dollars a knock, now your smokin' the rock
You started out topless, but tricks want the bottom
Then the rock man got 'em
Rolled you, sold you, then the punk told you
Get on the strip, get me paid or I’m a fold you
Your sellin' yourself, but you say your just a stripper
Your mother’s at home, alone, but you forget her
Never mind, your contemplatin' a suicide
Trippin' on black tar, trapped and you wanna hide
Strippin', but they would get you through college
Girl you know that whacked out game, ain’t solid
But you chose it, and you got stuck wit it
Jump on a table for a dollar a minute
Gamble with AIDS when you ramble
But the Mobil’s got your mind all scrambled
Bandits, but the song just a canvas
I paint a picture of life, cause some demand this
From here to Japan, freak show for pay
Peek a boo is the game your daughter just might play
(Peek a boo) — 4X
Now your big time, lookin' up to Hoochieoni
Your butt got bigger, your fingernails phony
Dollars for dames it’s a game full a sellouts
I know your name, so I’m qualified to yell out
Baby, seventeen wit a child
Strippin' for perverts and drivin' 'em wild
But there’s a man in the back, red eyes and a hat
He wants more than a dance, and a sit on the lap
He wants you Cocoa, he’s gone crazy
He thinks pain is a pleasure for a lady
Why? Because your dancin' like a bimbo
Touchin' yourself, makin' love to a pencil
He’s hot, turned on, wants to beat your brains out
And he’ll pay if you let him just plain out
Beat you, like your some kind a pet
And yo wit it Cocoa, did you forget?
There’s a killer on the loose, nickname Green River
Creative with the knife and a young girl’s liver
Elusive, smooth, never been spotted
Lookin' for a girl with a Jones and you got it
Cash, the root of your sin
Opportunity knocked but you were never in
But now it’s over Cocoa, forever you will sleep
It off, it all started when your father took a peek
(Peek a boo) — 7X

Перевод песни

Это правдивая история о молодой леди, которую я знаю (
загляни в БУ)
, ходячий зомби, продукт системы (
загляни в БУ).
Теперь она играет по своим правилам (
загляни в БУ!)
Пик игры бу
Обманчива, ее игра в толстой полосе,
Подбирай чаевые, пока ты причиняешь боль.
Стодолларовые купюры, горшки, животы на охоте, возьми свою рубашку, чтобы работать, лети, но фол нимфоманка, я не знаю, но она может танцевать, хотя и начинает шоу, ее система говорит: "Иди голышом на сцену, но любовь-это игра, чистая никогда не играй" (загляни в БУ) пип-шоу (загляни в БУ) (загляни в БУ) (загляни в БУ)
Ей семнадцать, но она утверждает, что ей восемнадцать.
Босс на кончике в спину, они делают дикие вещи,
Говоря: "Пожалуйста, не заставлю этого подлого
Подкрадываться", этот подглядывает, только G за гонорары
Работает допоздна, первый центр города и
Твоя щука на ночь, если деньги верны.
Она стриптизерша, тачка Авенол
Вниз с молнией, потому что никто не хочет целовать ее,
Она заглядывает в БУ-про, Да, ты знаешь.
Спортивные туфли на каблуках и купальники, танцы на стрип-шоу.
Раньше у нее было настоящее имя, теперь ее называют
Какао-какао, поэтому они заплатили, чтобы увидеть, как она
Танцует соло на сцене, толпа в ярости,
Они заполняют подвязки, чтобы девушка платила.
Это путешествие, потому что девушка часы долларов с бедрами,
Как обезьяна, делает сальто за чаевые,
Такой позор, что она смотрит на глубокое горло славы
Порно королевы с пластиковым именем.
Горячие черные малышки встречаются с шоколадными мужчинами,
Которые заглядывают в игру, и вы знаете конец —
заглядывают в БУ) - 4X
Девчонки, девчонки, девчонки, плоть на продажу,
Но вы не волнуетесь, потому что ваш сутенер поднимает залог,
Это игра, танцующий стол привел к проституции,
Платящий каким-то панкам, чтобы избежать преследования,
Спящим с копами, преследующим качков
Двадцать долларов за стук, теперь вы курите рок.
Ты начинал с топлеса, но фокусы хотят дна, а потом рок-человек скрутил тебя, продал, а потом панк сказал, что ты на стриптизе, платишь мне, или я сброшу тебя, ты продаешь себя, но ты говоришь, что твоя просто стриптизерша, твоя мать дома, одна, но ты забываешь ее, не обращай внимания, ты размышляешь о самоубийстве на черной смоле, в ловушке, и ты хочешь спрятать стриптиз, но они проведут тебя через колледж.
Девочка, ты знаешь, что эта игра с треском, не прочная,
Но ты выбрала ее, и ты застряла в ней.
Прыгай на стол за доллар в минуту,
Играй со СПИДом, когда ты бесчинствуешь,
Но у мобила в голове все скремблированные
Бандиты, но песня-всего лишь холст.
Я рисую картину жизни, потому что некоторые требуют этого
Отсюда в Японию, шоу уродов для платного
Взгляда, бу-это игра, в которую может играть ваша дочь —
заглянуть в БУ) - 4X
Теперь твое большое время, глядя на Hoochieoni,
Твоя задница стала больше, твои ногти фальшивые
Доллары для дам, это игра, полная распродаж.
Я знаю твое имя, поэтому у меня есть право выкрикивать,
Детка, семнадцать остроумных детей,
Раздевающихся за извращенцев и сводящих их с ума.
Но там сзади человек, красные глаза и шляпа.
Он хочет больше, чем просто танцевать и сидеть на коленях.
Он хочет тебе какао, он сошел с ума.
Он думает, что боль-удовольствие для леди.
Почему? потому что ты танцуешь, как дурочка,
Прикасаешься к себе, занимаешься любовью к карандашу,
Он горячий, возбужденный, хочет выбить тебе мозги,
И он заплатит, если ты позволишь ему просто выбить
Тебя, как твой какой-то питомец,
И ты забыл?
Убийца на свободе, прозвище Грин Ривер,
Творческий, с ножом, и печень молодой девушки,
Неуловимая, гладкая, никогда не была замечена
В поисках девушки с Джонсом, и у тебя есть
Деньги, корень твоего греха.
Возможность упала, но ты никогда не был в
Ней, но теперь все кончено какао, навсегда ты уснешь,
Все началось, когда твой отец заглянул (
заглянул в БУ) - 7X