Тексты и переводы песен /

Duo d'anges heureux | 2013

Je t’allume
Tu m'éteins
Je te fume
Tu m'étreins
Tu me plais
Je te plains
Tu me plains
Je te plume
Tu me cherches
Je te trouve
Tu craques, tu te consumes
Je te consomme
Je te baise
Tu me niques
Tu me plaques
J’assume
On prend nos distances
Le mur de silence
Nous renvoie dos à dos
Chacun dans son ego
Je t’agace je te lasse
Je te fâche je te gâche
Tu me quittes je te quitte
On se quitte on est quittes
Bye!
Je te saoule
Tu me broies
Je te bride
Tu me braques
Je te brasse
Tu te coules dans le moule de mes bras
Je te griffe tu te froisses
Je t’enlace tu me gifles
Je te frappe je te bats
Je t'écœure, tu pleures
Avant d’se plaquer, avant d’se couler
J’aimais mieux avant
Que l’avant se change en après
Pourquoi les amants
Après s'être tant aimés avant
Oublient juste après
Tout le bien qu’ils se sont faits
Avant que l’amour nous quitte à jamais
Effaçant d’un trait regrets et remords
Avant qu'épuisés, nos corps se séparent
Lassés des bagarres, nus, aveugles et sourds
Devant ton regard embué de larmes
Et tes lèvres closes, je dépose les armes
Célébrons la trêve, la fin des combats
L’amour et le rêve, le chemin, la voie
Par où tu reviens vers moi
Vers toi
À toi
À moi
À toi et moi

Перевод песни

Я тебя включу.
Ты меня выключаешь.
Я тебя курю.
Ты обнимаешь меня.
Ты мне нравишься
Я ночевал
Ты жалеешь меня.
Я тебе перышко
Ты ищешь меня.
Я нахожу тебя
Ты треснешь, ты сожжешь себя.
Я потребляю тебя
Я поцелуй тебя
Ты меня ныряешь.
Ты меня
Я предполагаю
Мы уходим
Стена молчания
Возвращает нас спина к спине
Каждый в своем эго
Я тебя раздражаю, я тебя раздражаю.
Я злюсь на тебя, я испорчу тебя.
Ты покидаешь меня, я покидаю тебя.
Мы расстаемся, мы квиты.
Пока!
Я напою тебя.
Ты меня перемалываешь.
Я узду тебя
Ты грабишь меня.
Я заварю тебя
Ты вливаешься в форму моих рук.
Я тебя когтем прижму, ты сморкаешься.
Я тебя обнимаю, ты меня шлепаешь.
Я бью тебя, я бью тебя
Я ненавижу тебя, ты плачешь.
Перед тем, как залить, перед тем, как потопить
Раньше мне нравилось лучше
Пусть фронт сменится после
Почему влюбленные
После того, как они так любили друг друга раньше
Забывают сразу после
Все хорошее они себе сделали
Прежде чем любовь покинет нас навсегда
Стирание черты сожаления и раскаяния
До того, как измученные, наши тела разойдутся
Уставшие от драк, голые, слепые и глухие
Перед твоим затуманенным слезами взором
И твои сомкнутые губы, я сложу оружие.
Давайте отпразднуем перемирие, окончание боевых действий
Любовь и мечта, путь, путь
Где ты возвращаешься ко мне
К тебе
Тебе
На помощь
Мы с тобой