Тексты и переводы песен /

God Save The Dream | 2013

A million waves across the ocean
Some were waiting in the wind
A million words still left unspoken
Without the places to begin
I’d give my life to stop this bleeding
if you could somehow turn around
And free the ghost inside this feeling
That was slowly going down
God save the dream
We need the most
And lead us safely on
Tell me you see me or look in my eyes
Cause I cannot take what you cannot hide
I’m watching you leave me without a goodbye
And I cannot take what you cannot hide
Theres slight of hand inside our symmetry
Trick the eyes from green to red
And less of you than what you say to me
Is sneaking up inside your head
God save the dream
We need the most
And lead us safely on
Tell me you see me or look in my eyes
Cause I cannot take what you cannot hide
I’m watching you leave me without a goodbye
And I cannot take what you cannot hide
You stay for words in your life
Dreaming alone on your side
How can I make this right without you here
I’m tipping from the earth down below
And I’m tempted do I learn what you know
Nothing to drag me away from you
God save the dream
We need the most
And lead us safely on

Перевод песни

Миллион волн через океан.
Некоторые ждали на ветру
Миллион слов, все еще оставленных невысказанными
Без мест для начала.
Я бы отдал свою жизнь, чтобы остановить это кровотечение.
если бы ты мог как-нибудь развернуться
И освободить призрака внутри этого чувства,
Которое медленно опускалось.
Боже, спаси мечту!
Нам нужно больше всего
И веди нас в безопасности.
Скажи мне, что ты видишь меня или смотришь мне в глаза,
Потому что я не могу забрать то, что ты не можешь скрыть,
Я смотрю, как ты оставляешь меня без прощания,
И я не могу забрать то, что ты не можешь скрыть.
Есть небольшая рука в нашей симметрии,
Обмани глаза от зеленого до красного,
И меньше тебя, чем то, что ты говоришь мне,
Крадется в твоей голове.
Боже, спаси мечту!
Нам нужно больше всего
И веди нас в безопасности.
Скажи мне, что ты видишь меня или смотришь мне в глаза,
Потому что я не могу забрать то, что ты не можешь скрыть,
Я смотрю, как ты оставляешь меня без прощания,
И я не могу забрать то, что ты не можешь скрыть.
Ты остаешься ради слов в своей жизни,
Мечтая в одиночестве на своей стороне.
Как я могу все исправить без тебя?
Я наклоняюсь от Земли вниз,
И я искушен, узнаю ли я, что ты знаешь,
Ничто не утащит меня от тебя?
Боже, спаси мечту!
Нам нужно больше всего
И веди нас в безопасности.