i hope you’re seeing all you ever wished
and missing what you never missed
i hope the silence is the kind you want
and all the noise is just your heart and soul
i hope the worries that were raining down
are the reasons you’re climbing up
i hope you’re heart will be contented
like you always dreamed
cos we all care about your soul
we all care about your soul
so remind me every waking hour
in whispers or in serenades
and like the darkness of the way you left
every time we speak your name
and the worries that were raining down
will be the reasons you’re climbing up
i hope you’re smiling in the warm sun
like you knew you would
cos we all care about your soul
we all care about your soul
we all care about your soul
we all care about your soul
about your soul anyway
well we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
but we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
cos we all care about your soul
we all care about your soul
Anyway | 2013
Исполнитель: Ruarri JosephПеревод песни
я надеюсь, что ты видишь все, что ты когда-либо желал
и скучаешь по тому, что никогда не скучал.
я надеюсь, что тишина-та, которую ты хочешь,
и весь шум-это твое сердце и душа.
надеюсь, из-за волнений, что шел дождь,
ты поднимаешься наверх.
я надеюсь, что твое сердце будет удовлетворено,
как ты всегда мечтал,
потому что мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.
так напомни мне каждый час, когда я просыпаюсь,
шепотом или серенадой,
и, как мрак того, как ты ушла,
каждый раз, когда мы произносим твое имя,
и тревоги, которые льются дождем,
будут причиной, по которой ты взбираешься вверх.
надеюсь, ты улыбаешься под теплым солнцем,
как ты и знала,
потому что мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.
мы все равно заботимся о твоей душе,
о твоей душе.
что ж, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае,
но мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае,
потому что мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.
и скучаешь по тому, что никогда не скучал.
я надеюсь, что тишина-та, которую ты хочешь,
и весь шум-это твое сердце и душа.
надеюсь, из-за волнений, что шел дождь,
ты поднимаешься наверх.
я надеюсь, что твое сердце будет удовлетворено,
как ты всегда мечтал,
потому что мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.
так напомни мне каждый час, когда я просыпаюсь,
шепотом или серенадой,
и, как мрак того, как ты ушла,
каждый раз, когда мы произносим твое имя,
и тревоги, которые льются дождем,
будут причиной, по которой ты взбираешься вверх.
надеюсь, ты улыбаешься под теплым солнцем,
как ты и знала,
потому что мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.
мы все равно заботимся о твоей душе,
о твоей душе.
что ж, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае,
но мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы все равно выбираем.
да, мы любим и проигрываем, но нам нужно, и мы выбираем в любом случае,
потому что мы все заботимся о твоей душе.
мы все заботимся о твоей душе.