Тексты и переводы песен /

Safety Pin Stuck in My Heart | 2013

I don’t love you for your graveyard eyes
I don’t love you for your shaven thighs
I just love you for that
Beat-beat-beat-beat-beating
I don’t love you for your tattered tie
I don’t love you, and I don’t know why
I just love you for that
Beat-beat-beat-beat-beating
I’ve got a safety pin stuck in my heart
For you, for you
I don’t love you for your professed hate
I don’t love you for your cards of fate
I just love you for that
Beat-beat-beat-beat-beating
I don’t love you for your painted shoes
I don’t love you for your friends you never choose
I just love you for that
Beat-beat-beat-beat-beating
I’ve got a safety pin stuck in my heart
For you, for you
I don’t love you for your many reasons
Propagandas, doctrines, treasons
All I know’s that
Beat-beat-beat-beat-beating
I’ve got an ear inflamed on my dog chain
Painted faces, painted names —
My shirt — it’s all that
Beat-beat-beat-beat-beating
I’ve got a safety pin stuck in my heart
For you, for you

Перевод песни

Я не люблю тебя за твои кладбищенские глаза.
Я не люблю тебя за твои выбритые бедра.
Я просто люблю тебя за это.
БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ
Я не люблю тебя за твой рваный галстук.
Я не люблю тебя, и я не знаю, почему
Я просто люблю тебя за это.
БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ
В моем сердце застряла защитная булавка.
Ради тебя, ради тебя.
Я не люблю тебя за твою ненависть.
Я не люблю тебя за твои карты судьбы,
Я просто люблю тебя за это.
БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ
Я не люблю тебя за твои раскрашенные туфли.
Я не люблю тебя за твоих друзей, которых ты никогда не выбираешь.
Я просто люблю тебя за это.
БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ
В моем сердце застряла защитная булавка.
Ради тебя, ради тебя.
Я не люблю тебя по многим твоим причинам,
Проповеди, учения, измены,
Все, что я знаю, это то, что
БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ
У меня горит ухо, на моей собачьей цепочке
Нарисованы лица, нарисованы имена-
Моя рубашка-вот и все.
БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ-БИТ
В моем сердце застряла защитная булавка.
Ради тебя, ради тебя.