Тексты и переводы песен /

Я здесь | 2010

Зачем я это делаю, сама того не ведая
Не знаю, что со мной
Какая в общем разница: кто был из нас всему причиной
Сжалься, ради Бога!
Окаменели ты и я, все дальше от меня земля
Уходит из — под ног
Пора бы свыкнуться давно и, все — таки
Ты помни об одном.
Припев:
Я здесь!
Ты слышишь?
Я здесь!
Мое сердце — с тобой!
Наверно лучше было бы идти по линии судьбы
Не открывая глаз.
Что б не увидеть пустоты и просто жить,
Отсутствие твое не замечая.
Пусть остаётся меж людьми придуманный тобою мир
Теперь уже без нас
И все-таки я шлю тебе
Последнее короткое письмо.
Припев.
Вероятно мне приснились неоконченные песни
Вероятно мы ошиблись дверью, номером и местом
Вероятно ты застынешь так и не дойдя до края
Вероятно это финиш — утро Рая.
Я здесь…

Перевод песни

Зачем я это делаю, сама того не ведая
Не знаю, что со мной
Какая в общем разница: кто был из нас всему причиной
Сжалься, ради Бога!
Окаменели ты и я, все дальше от меня земля
Уходит из — под ног
Пора бы свыкнуться давно и, все — таки
Ты помни об одном.
Припев:
Я здесь!
Ты слышишь?
Я здесь!
Мое сердце — с тобой!
Наверно лучше было бы идти по линии судьбы
Не открывая глаз.
Что б не увидеть пустоты и просто жить,
Отсутствие твое не замечая.
Пусть остаётся меж людьми придуманный тобою мир
Теперь уже без нас
И все-таки я шлю тебе
Последнее короткое письмо.
Припев.
Вероятно мне приснились неоконченные песни
Вероятно мы ошиблись дверью, номером и местом
Вероятно ты застынешь так и не дойдя до края
Вероятно это финиш — утро Рая.
Я здесь…