Down, down, down, down, down
What, what, what, what?
Down, down, down, down, down
I wanna know why it always hurts inside
When you lose the one you love so much it makes you cry?
And this time I am the reason
Cause my thoughts get in the way
Of what I’m feeling for you?
I’m sorry, this isn’t easy!
I’m sorry, can you believe me?
I hate that I can’t love
Afraid of what it means
If we would end up fall in love
I hate I ain’t got what you need
I hate that I can’t love
Afraid of what it means to free
But end up fall in love!
I hate that I can’t touch you anymore
Don’t come too close, I’ll push you away
As I can, as I can never love you
Why should I stay?
You make me, you make me feel
That we should end this some way
Don’t wanna, don’t wanna punish you
But what can I say?
What, what, what can I say?
I, I wonder why you let me bring you down
I said some things I didn’t mean and kicked you on the ground
How could I be the reason for you leaving
This is not how it’s supposed to be?
I’m sorry, this isn’t easy!
I’m sorry, can you believe me?
I hate that I can’t love
Afraid of what it means
If we would end up fall in love
I hate I ain’t got what you need
I hate that I can’t love
Afraid of what it means to free
But end up fall in love!
I hate that I can’t touch you anymore
Don’t come too close, I’ll push you away
As I can, as I can never love you
Why should I stay?
You make me, you make me feel
That we should end this some way
Don’t wanna, don’t wanna punish you
But what can I say?
What, what, what can I say?
What can I say? What can I say?
So what can I say?
What Can I Say | 2013
Исполнитель: BeldinaПеревод песни
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Что, что, что, что, что?
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, я хочу знать, почему всегда больно внутри,
Когда ты теряешь того, кого так любишь, это заставляет тебя плакать?
И на этот раз я причина,
Потому что мои мысли встают на пути
Того, что я чувствую к тебе?
Прости, это нелегко!
Прости, ты можешь мне поверить?
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что это значит.
Если бы в итоге мы влюбились ...
Ненавижу, что у меня нет того, что тебе нужно.
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что значит свобода,
Но в итоге влюбляюсь!
Я ненавижу, что больше не могу прикасаться к тебе.
Не подходи слишком близко, я оттолкну тебя,
Как смогу, как никогда не смогу любить тебя.
Почему я должен остаться?
Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня чувствовать,
Что мы должны покончить с этим каким-то образом.
Не хочу, не хочу наказывать тебя,
Но что я могу сказать?
Что, что, что я могу сказать?
Мне интересно, почему ты позволил мне сломить тебя?
Я сказал кое-что, чего не имел в виду, и ударил тебя по земле,
Как я мог быть причиной того, что ты уходишь,
Это не так, как должно быть?
Прости, это нелегко!
Прости, ты можешь мне поверить?
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что это значит.
Если бы в итоге мы влюбились ...
Ненавижу, что у меня нет того, что тебе нужно.
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что значит свобода,
Но в итоге влюбляюсь!
Я ненавижу, что больше не могу прикасаться к тебе.
Не подходи слишком близко, я оттолкну тебя,
Как смогу, как никогда не смогу любить тебя.
Почему я должен остаться?
Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня чувствовать,
Что мы должны покончить с этим каким-то образом.
Не хочу, не хочу наказывать тебя,
Но что я могу сказать?
Что, что, что я могу сказать?
Что я могу сказать? что я могу сказать?
Так что я могу сказать?
Что, что, что, что, что?
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, я хочу знать, почему всегда больно внутри,
Когда ты теряешь того, кого так любишь, это заставляет тебя плакать?
И на этот раз я причина,
Потому что мои мысли встают на пути
Того, что я чувствую к тебе?
Прости, это нелегко!
Прости, ты можешь мне поверить?
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что это значит.
Если бы в итоге мы влюбились ...
Ненавижу, что у меня нет того, что тебе нужно.
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что значит свобода,
Но в итоге влюбляюсь!
Я ненавижу, что больше не могу прикасаться к тебе.
Не подходи слишком близко, я оттолкну тебя,
Как смогу, как никогда не смогу любить тебя.
Почему я должен остаться?
Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня чувствовать,
Что мы должны покончить с этим каким-то образом.
Не хочу, не хочу наказывать тебя,
Но что я могу сказать?
Что, что, что я могу сказать?
Мне интересно, почему ты позволил мне сломить тебя?
Я сказал кое-что, чего не имел в виду, и ударил тебя по земле,
Как я мог быть причиной того, что ты уходишь,
Это не так, как должно быть?
Прости, это нелегко!
Прости, ты можешь мне поверить?
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что это значит.
Если бы в итоге мы влюбились ...
Ненавижу, что у меня нет того, что тебе нужно.
Я ненавижу то, что не могу любить,
Боюсь того, что значит свобода,
Но в итоге влюбляюсь!
Я ненавижу, что больше не могу прикасаться к тебе.
Не подходи слишком близко, я оттолкну тебя,
Как смогу, как никогда не смогу любить тебя.
Почему я должен остаться?
Ты заставляешь меня, ты заставляешь меня чувствовать,
Что мы должны покончить с этим каким-то образом.
Не хочу, не хочу наказывать тебя,
Но что я могу сказать?
Что, что, что я могу сказать?
Что я могу сказать? что я могу сказать?
Так что я могу сказать?