it shimmers like the sea beneath the sun.
i know that you can see it through
the veil of tomorrow.
it’s waiting to complete what you’ve begin.
and somehow
somewhere
someday
everyone will see
your dream is beautiful
your aim is true
your heart courageous
my heart for you.
i long to help you find
all that you alone have seen.
so until the day we both awaken
your dream will be my dream.
let me see behind your eyes
the promise and the passion.
i heard the story waiting to be told.
so if you ever stumble as you’re reaching for the heavens lost within the dark
night of the soul.
then somehow
somewhere
someday lift your eyes and see.
your dream is beautiful
your aim is true
your heart courageous
my heart for you.
I long to help you find all that you alone have seen.
so until the day we both awaken
your dream will be my dream.
More than just a wish upon a star
I can see you as you truly
Your dream is beautiful
your aim is true
your heart courageous
my heart for you
I long to help you find all that you alone have seen.
so until the day we both awaken
your dream will be
your dream Will be
your dream will be my dream.
my dream.
Your Dream Will Be My Dream | 2013
Исполнитель: Chad ReisserПеревод песни
оно мерцает, как море под солнцем.
я знаю, что ты видишь это насквозь.
завеса завтрашнего дня.
оно ждет, чтобы закончить то, что ты начал.
и как-нибудь
где-
нибудь когда-нибудь
все увидят,
что твоя мечта прекрасна.
твоя цель истинна,
твое сердце храбро,
мое сердце для тебя.
я жажду помочь тебе найти
все, что ты видел в одиночестве.
так что до того дня, когда мы оба пробудимся,
твоя мечта будет моей мечтой.
позволь мне увидеть в твоих глазах
обещание и страсть.
я слышал историю, которую ждал, чтобы рассказать.
так что если ты когда-нибудь оступишься, когда будешь тянуться к небесам, потерянным в темную
ночь души.
тогда почему-то ...
где-
нибудь когда-нибудь Подними глаза и посмотри.
твоя мечта прекрасна.
твоя цель истинна,
твое сердце храбро,
мое сердце для тебя.
Я жажду помочь тебе найти все, что ты видел в одиночестве.
так что до того дня, когда мы оба пробудимся,
твоя мечта будет моей мечтой.
Больше, чем просто желание звезды.
Я вижу тебя по-настоящему,
Твоя мечта прекрасна,
твоя цель истинна,
твое сердце храбро,
мое сердце для тебя.
Я жажду помочь тебе найти все, что ты видел в одиночестве.
так что до того дня, когда мы оба пробудимся,
твоя мечта будет
твоей мечтой, твоя мечта будет моей мечтой.
моя мечта.
я знаю, что ты видишь это насквозь.
завеса завтрашнего дня.
оно ждет, чтобы закончить то, что ты начал.
и как-нибудь
где-
нибудь когда-нибудь
все увидят,
что твоя мечта прекрасна.
твоя цель истинна,
твое сердце храбро,
мое сердце для тебя.
я жажду помочь тебе найти
все, что ты видел в одиночестве.
так что до того дня, когда мы оба пробудимся,
твоя мечта будет моей мечтой.
позволь мне увидеть в твоих глазах
обещание и страсть.
я слышал историю, которую ждал, чтобы рассказать.
так что если ты когда-нибудь оступишься, когда будешь тянуться к небесам, потерянным в темную
ночь души.
тогда почему-то ...
где-
нибудь когда-нибудь Подними глаза и посмотри.
твоя мечта прекрасна.
твоя цель истинна,
твое сердце храбро,
мое сердце для тебя.
Я жажду помочь тебе найти все, что ты видел в одиночестве.
так что до того дня, когда мы оба пробудимся,
твоя мечта будет моей мечтой.
Больше, чем просто желание звезды.
Я вижу тебя по-настоящему,
Твоя мечта прекрасна,
твоя цель истинна,
твое сердце храбро,
мое сердце для тебя.
Я жажду помочь тебе найти все, что ты видел в одиночестве.
так что до того дня, когда мы оба пробудимся,
твоя мечта будет
твоей мечтой, твоя мечта будет моей мечтой.
моя мечта.